Síndrome de Estocolmo - Melendi
- Шығарылған жылы: 2019
- Тіл: испан
- Ұзақтығы: 4:36
Төменде әннің мәтіні берілген Síndrome de Estocolmo , суретші - Melendi аудармасымен
Ән мәтіні Síndrome de Estocolmo "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Síndrome de Estocolmo
Melendi
Оригинальный текст
Amanece y los coches que ya obstruyen las arterias
De la gran ciudad que presa de la histeria
Se ha rendido a la rutina un día más
Corazones condenados en un mundo de creencias
Denostados entre religión y ciencia
Obligados a elegir sin despertar
El vagabundo que no es capaz de imaginar que alguien le quiera
La hija de dos borrachos que solo pudo ser enfermera
El abogado que, por seguir la tradición familiar
Abandonó el contrabajo y ahora no abandona el bar
Mírame y dime qué ves en mí
Da luz al camino
No dejes de ser mi espejo, que, aunque cruel sea el reflejo peor es estar ciego
Así que mírame dime qué ves en mí
Solo un prisionero de la envidia y de los celos
De los roles de los miedos, de culpas y apegos
Aunque yo sé muy bien que en el fondo
Todo es un síndrome de Estocolmo
Anochece y con el silencio se hace fuerte el ruido
Lo soñado, lo añorado, lo perdido se convierten en gigantes de cristal
Tercas huellas que confunden sin piedad al caminante
Las comedias son divinas cuando dante pone en jaque a la tragedia universal
El vagabundo que no es capaz de imaginar que alguien le quiera
La hija de dos borrachos que solo pudo ser enfermera
El abogado que, por seguir la tradición familiar
Abandonó el contrabajo y ahora no abandona el bar
Mírame y dime qué ves en mí
Da luz al camino
No dejes de ser mi espejo, que, aunque cruel sea el reflejo peor es estar ciego
Así que mírame dime qué ves en mí
Solo un prisionero de la envidia y de los celos
De los roles de los miedos, de culpas y apegos
Aunque yo sé muy bien que en el fondo
Todo es un síndrome de Estocolmo
No me mira
Mírame y dime qué ves en mí
Da luz al camino
No dejes de ser mi espejo, que, aunque cruel sea el reflejo peor es estar ciego
Así que mírame dime qué ves en mí
Solo un prisionero de la envidia y de los celos
De los roles de los miedos, de culpas y apegos
Aunque yo sé muy bien que en el fondo
Todo es un síndrome de Estocolmo
Tú lo sabes todo
Перевод песни
Таңның атысы мен қан тамырларын бітеп қойған көліктер
Истерияны басып алған ұлы қаланың
Ол тағы бір күн тәртіпке бағынды
Сенім әлеміндегі қарғыс атқан жүректер
дін мен ғылымның арасын қорлады
Оянбай таңдауға мәжбүр
Біреудің өзін жақсы көретінін елестете алмайтын қаңғыбас
Тек медбике бола алатын екі мастың қызы
Отбасылық дәстүрді ұстанатын заңгер
Контрабасты тастап, қазір бардан шықпайды
Маған қарап, менде не көріп тұрғаныңды айт
жолды нұрландыр
Менің айнам болуды тоқтатпа, бұл ең жаман көрініс болса да, соқыр болу
Ендеше маған қарашы, менен не көріп тұрғаныңды айт
Тек қызғаныш пен қызғаныштың тұтқыны
Қорқыныш, кінә және тәуелділік рөлдері туралы
Мен мұны тереңнен жақсы білемін
Мұның бәрі Стокгольм синдромы
Қараңғыланып, тыныштықпен шу күшейеді
Армандаған, аңсаған, адасқандар кристалл алыптарға айналады
Жаяу жүргіншіні аяусыз шатастыратын қыңыр іздер
Данте әмбебап трагедияны бақылауға қойғанда комедиялар құдайға ұқсайды
Біреудің өзін жақсы көретінін елестете алмайтын қаңғыбас
Тек медбике бола алатын екі мастың қызы
Отбасылық дәстүрді ұстанатын заңгер
Контрабасты тастап, қазір бардан шықпайды
Маған қарап, менде не көріп тұрғаныңды айт
жолды нұрландыр
Менің айнам болуды тоқтатпа, бұл ең жаман көрініс болса да, соқыр болу
Ендеше маған қарашы, менен не көріп тұрғаныңды айт
Тек қызғаныш пен қызғаныштың тұтқыны
Қорқыныш, кінә және тәуелділік рөлдері туралы
Мен мұны тереңнен жақсы білемін
Мұның бәрі Стокгольм синдромы
маған қарама
Маған қарап, менде не көріп тұрғаныңды айт
жолды нұрландыр
Менің айнам болуды тоқтатпа, бұл ең жаман көрініс болса да, соқыр болу
Ендеше маған қарашы, менен не көріп тұрғаныңды айт
Тек қызғаныш пен қызғаныштың тұтқыны
Қорқыныш, кінә және тәуелділік рөлдері туралы
Мен мұны тереңнен жақсы білемін
Мұның бәрі Стокгольм синдромы
сен бәрін білесің
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз