Negro Sin Ti - Melendi

Con el hielo nuestro amor se ha resfriado

Y tambien a cuarteado nuestra piel

Nuestro tren no se ha parado en la estación del buen querer

La pasión quedó esperando en el andén

Y al final descarriló sin un por qué

Ahora dime, donde fueron tus promesas

Cuando se apagó la estrella

Que decias que llevaba nuestro nombre y que era eterna

Y aquel fuego que quemaba

Nuestros labios y fundia

Nuestras almas hasta que se confundia… ahora

Todo será negro sin ti

Nada vale nada sin ti

Todo, todo es poco sin ti

Poco, poco puedo hacer sin ti

Me he enterado que ya estas con otro tipo

Ese que decias que no podías ni ver

Alguna ves te decia que algo habia entre tú y el

Y recuerdo que siempre gritandome

Me decias: «tú y tus celos otra vez»

Ahora dime, donde fueron tus promesas

Cuando se apagó la estrella

Que decias que llevaba nuestro nombre y que era eterna

Y aquel fuego que quemaba

Nuestros labios y fundia

Nuestras almas hasta que se confundia… ahora

Todo será negro sin ti

Nada vale nada sin ti

Todo, todo es poco sin ti

Poco, poco puedo hacer sin ti

Ahora dime, donde fueron tus promesas

Cuando se apagó la estrella

Que decias que llevaba nuestro nombre y que era eterna

Y aquel fuego que quemaba

Nuestros labios y fundia

Nuestras almas hasta que se confundia… ahora

Todo será negro sin ti

Мұзбен біздің махаббатымыз суып кетті

Сондай-ақ терімізді жарып жіберді

Пойызымыз ізгі ниет стансасына тоқтаған жоқ

Құмарлықты перронда күтіп тұрды

Соңында еш себепсіз рельстен шығып кетті

Енді айтыңызшы, сіздің уәделеріңіз қайда кетті?

Жұлдыз сөнгенде

Біздің атымызды алып, мәңгілік екенін айттыңыз

Ал жанған от

Ерніміз еріп кетті

Біздің жанымыз абдырап қалғанша... қазір

Сенсіз бәрі қара болады

сенсіз ештеңенің де құны жоқ

Сенсіз бәрі, бәрі аз

Сенсіз менің қолымнан келетіні шамалы

Мен сенің басқа жігітпен жүргеніңді білдім

Сіз тіпті көре алмаймын дедіңіз

Бірде мен саған оның екеуіңнің арасында бірдеңе бар екенін айттым

Ал маған үнемі айғайлайтыным есімде

Сіз маған: «сіз және тағы да қызғанышыңыз» дедіңіз.

Енді айтыңызшы, сіздің уәделеріңіз қайда кетті?

Жұлдыз сөнгенде

Біздің атымызды алып, мәңгілік екенін айттыңыз

Ал жанған от

Ерніміз еріп кетті

Біздің жанымыз абдырап қалғанша... қазір

Сенсіз бәрі қара болады

сенсіз ештеңенің де құны жоқ

Сенсіз бәрі, бәрі аз

Сенсіз менің қолымнан келетіні шамалы

Енді айтыңызшы, сіздің уәделеріңіз қайда кетті?

Жұлдыз сөнгенде

Біздің атымызды алып, мәңгілік екенін айттыңыз

Ал жанған от

Ерніміз еріп кетті

Біздің жанымыз абдырап қалғанша... қазір

Сенсіз бәрі қара болады