Mi generación - Melendi
Төменде әннің мәтіні берілген Mi generación , суретші - Melendi аудармасымен
Ән мәтіні Mi generación "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mi generación
Melendi
Оригинальный текст
Me dicen que no se puede
Yo digo 'no me conocen'
Cuando insisten en que el
Rock es pa' gente joven
Yo soy un septuagenario
Curtido en mil escenarios
En el que la vida cada día
Me pone
Y no somos transgresores
Yo nací entre transistores
Y canciones de Machín
Así que canta y no llores
Porque a mi lo que me sobra son
Las ganas de vivir
Septuagenarios en escenarios, la
Flor innata de mi generación
Cuido a mis nietos, coso y remiendo
Y por las noches cantamos Rock’n’Roll
¡Ésta es mi generación!
La vida tiene futuro a pesar de la difícil
Que es llegar a fin de mes con estas pensiones
Por eso yo canto a pleno con la esperanza en mi voz:
El Rock’n’Roll en la vida de los mayores
Y no somos transgresores
Yo nací entre transistores
Y canciones de Machín
Así que canta y no llores
Porque a mi lo que me sobra son
Las ganas de vivir
Septuagenarios en escenarios, la
Flor innata de mi generación
Cuido a mis nietos, coso y remiendo
Y por las noches cantamos Rock’n’Roll
¡Ésta es mi generación!
¡Ésta es mi generación!
Septuagenarios en escenarios, la
Flor innata de mi generación
Cuido a mis nietos, coso y remiendo
Y por las noches cantamos Rock’n’Roll
¡Ésta es mi generación!
Перевод песни
Олар маған бұл мүмкін емес екенін айтады
Мен «олар мені танымайды» деймін
Олар талап еткенде
Рок жастарға арналған
Мен септуагенистпін
Мың сценарийде тотығу
Күнделікті өмірде
Мені жасайды
Ал біз шектен шыққандар емеспіз
Мен транзисторлардың арасында дүниеге келдім
Және Махин әндері
Сондықтан ән айт және жылама
Өйткені менде қалғандары сол
Өмір сүруге деген ықылас
Сахнадағы септуагенерлер, The
Ұрпағымның тума гүлі
Немерелерімді бағып, тігіп, жөндеймін
Ал түнде рок-н-ролл әнін айтамыз
Бұл менің ұрпағым!
Өмірдің қиындығына қарамастан болашағы бар
Бұл зейнетақымен күн көрудің өзі не
Сондықтан мен өз дауысыммен үмітпен ән айтамын:
Қарт адамдардың өміріндегі рок-н-ролл
Ал біз шектен шыққандар емеспіз
Мен транзисторлардың арасында дүниеге келдім
Және Махин әндері
Сондықтан ән айт және жылама
Өйткені менде қалғандары сол
Өмір сүруге деген ықылас
Сахнадағы септуагенерлер, The
Ұрпағымның тума гүлі
Немерелерімді бағып, тігіп, жөндеймін
Ал түнде рок-н-ролл әнін айтамыз
Бұл менің ұрпағым!
Бұл менің ұрпағым!
Сахнадағы септуагенерлер, The
Ұрпағымның тума гүлі
Немерелерімді бағып, тігіп, жөндеймін
Ал түнде рок-н-ролл әнін айтамыз
Бұл менің ұрпағым!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз