Firmes - Melendi
Төменде әннің мәтіні берілген Firmes , суретші - Melendi аудармасымен
Ән мәтіні Firmes "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Firmes
Melendi
Оригинальный текст
Fusil al hombro frime y a la espera
De un enemigo que aun no sabe que esta en guerra
Con la inocencia del que da su vida
Por una patria que muy pronto les olvida
Quien robo su libertad quien fue
El que le hizo apretar los dientes
Quien llevo a aquel buen chaval a ser
El portador de la muerte
Van nuestros hijos al frente
Donde estan los hijos de los dirigentes?
Jugando al polo
Mientras los nuestros mueren
En el campo de batalla
Masacrados por la metralla
Con furacos en el cuerpo
Y remiendos en el alma
Silban las balas caen los enemigos
Mas muertos que los muertos
Se quedan los vivos
No entienden nada, siguen su camino
Un telegrama a su familia es su destino
Quien robo su libertad quien fue
El que le hizo apretar los dientes
Quien llevo a aquel buen chaval a ser
El portador de la muerte
Van nuestros hijos al frente
Donde estan los hijos de los dirigentes?
Jugando al polo
Mientras los nuestros mueren
En el campo de batalla
Masacrados por la metralla
Con furacos en el cuerpo
Y remiendos en el alma
No hagais tratados con corazones
Dejar a un lado las pretensiones
Que facil es escribir con sangre
No son tu hijos la que la esparcen
Ya no nos queda nada
Tan solo nuestra voz
Перевод песни
Мылтық иықта және күтуде
Соғыс үстінде екенін әлі білмейтін жаудан
Жанын қиғанның пәктігімен
Оларды тез ұмытатын Отан үшін
Кім оның бостандығын ұрлады
Оны тісін жұлдыруға мәжбүр еткен адам
Сол жақсы баланы кім жетеледі
өлім әкелуші
Балаларымыз майданға аттанады
Басшылардың балалары қайда?
поло ойнау
біздікі өлгенше
Ұрыс даласында
Сынықпен қырылған
Денедегі фуракоспен
Және жанға патчтар
Оқ ысқырып жаулар құлады
өлгеннен гөрі өлі
тірі қалады
Ештеңені түсінбей, жолын жалғастыруда
Сіздің отбасыңызға жеделхат - сіздің тағдырыңыз
Кім оның бостандығын ұрлады
Оны тісін жұлдыруға мәжбүр еткен адам
Сол жақсы баланы кім жетеледі
өлім әкелуші
Балаларымыз майданға аттанады
Басшылардың балалары қайда?
поло ойнау
біздікі өлгенше
Ұрыс даласында
Сынықпен қырылған
Денедегі фуракоспен
Және жанға патчтар
Жүрекпен келісім жасамаңыз
Жалғандықты тастаңыз
Қанмен жазу қандай оңай
Оны таратқан сіздің балаларыңыз емес
Бізде ештеңе қалмады
тек біздің дауысымыз
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз