Төменде әннің мәтіні берілген El Tiempo Que Gasto , суретші - Melendi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Melendi
Letra de «Calle La PantomimaEl Tiempo Que Gasto»
Hay veces que tira un besito al aire
Y espera que caiga en la boca que quiere y en la de más nadie
Hay veces que pierdo toda la esperanza
Se tiñe de negro mi cielo y tu falda
Hay veces qeu pienso todo esta perdido
Y otras veces pienso todo lo que te quise de algo habrá valio´
Los segundos pasan y el tiempo ha dejado pa´ ti la alegria y a mi en el pasado
Si el tiempo que gasto al día al mirarte
Lo hubiera invertio´ ay!
en acariciarte
Quizá otro gallo hoy me cantaría
Quizá la tristeza mi vida sería alegría
Sabes, contigo sólo soy feliz
Sabes, tu me enseñaste a sonreir
Sabes, que me ha costao´ recoger
Los cachos de este corazón
Helado por tu piel
Hay veces que pienso, ya llegó el momento
De torcer el brazo y dejar que se vaya libre como el viento
Las cosas más bellas que tiene tu cuerpo
Te juro mi vida, que son tu defecto
Hay veces que pienso, contarte este infierno
Pero cuando quieres a alguien estas cosas nunca se comparten
Que hable la vida que ella nunca miente
Si yo doy la mia solo por tenerte
Si el tiempo que gasto al día al mirarte
Lo hubiera invertido ay!
en acariciarte
Quizá otro gallo hoy me cantaría
Quizá la tristeza mi vida, sería alegría
Sabes, contigo sólo soy feliz
Sabes tu me enseñaste a sonreir
Sabes, que me ha costado recoger
Los cachos de este corazón
Helado por tu piel
(Bis)
«Калле-ла-пантомимаМен босқа өткізетін уақыт» әні
Кішкене сүйіспеншілікті аспанға лақтырып жіберетін кездері болады
Ал ол өзі қалаған ауызға түсіп, ешкімнің аузына түспейді деп үміттенеді
Үмітімді жоғалтқан кездерім болады
Менің аспаным мен сенің етегің қара түске боялған
Бәрі жоғалып кетті деп ойлайтын кездер болады
Басқа уақытта мен сенен қалағанымның бәрі бір нәрсеге тұрарлық деп ойлаймын
Секундтар өтіп, уақыт өткенде сіз бен маған қуаныш қалдырды
Саған қарап бір күнім өтсе
Мен оны инвестициялаған болар едім, о!
сені еркелетуде
Бәлкім, бүгін маған тағы бір әтеш ән салар
Мүмкін менің өмірімнің қайғысы қуаныш болар
Білесің бе, мен сенімен ғана бақыттымын
Білесің бе, сен маған күлуді үйреттің
Білесің бе, мен жинауым қымбат болды
Бұл жүректің бөліктері
теріңізден мұздатылған
Уақыт келді деп ойлайтын кездерім болады
Қолыңызды бұрап, жел сияқты еркін жіберу үшін
Сіздің денеңіздегі ең әдемі заттар
Мен өміріммен ант етемін, олар сен кінәлі
Саған осы тозақты айтайын деп ойлаймын
Бірақ сіз біреуді жақсы көрсеңіз, бұл нәрселер ешқашан бөлісілмейді
Өмір сөйлессін, ол ешқашан өтірік айтпайды
Егер мен өзімді саған ие болу үшін берсем
Саған қарап бір күнім өтсе
Мен оны инвестициялаған болар едім, о!
сені еркелетуде
Бәлкім, бүгін маған тағы бір әтеш ән салар
Мүмкін менің өмірімнің қайғысы қуаныш болар
Білесің бе, мен сенімен ғана бақыттымын
Сіз маған күлуді үйреткеніңізді білесіз
Білесіз бе, жинау маған қымбат болды
Бұл жүректің бөліктері
теріңізден мұздатылған
(Бис)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз