Con Sólo una Sonrisa (En Directo) - Melendi
С переводом

Con Sólo una Sonrisa (En Directo) - Melendi

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 4:01

Төменде әннің мәтіні берілген Con Sólo una Sonrisa (En Directo) , суретші - Melendi аудармасымен

Ән мәтіні Con Sólo una Sonrisa (En Directo) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Con Sólo una Sonrisa (En Directo)

Melendi

Оригинальный текст

desnúdame juega conmigo a ser la perdición

que todo hombre quisiera poseer

y olvídate de todo lo que fui y quiéreme

por lo que pueda llegar a ser en tu vida

tan loca y absurda como la mía como la mía

tú piensas que la luna estara llena para siempre

yo busco tu mirada entre los ojos de la gente

tú guardas en el alma bajo llave lo que sientes

yo rompo con palabras que desgarran como dientes

tú sufres porque no sabes como parar el tiempo

yo sufro porque no se de que color es el viento

tan dulce y excitante que se escapa de tu boca

con solo una sonrisa mi cabeza volvió loca

ay ay volvió loca

no busques mas que yo te voy a dar

todo el calor que no te daba la barra del bar

donde te ví yo por primera vez

donde aprendí que se podia llorar también

de alegría soñando tu boca junto a la mía

ay junto a la mía

tú piensas que la luna estara llena para siempre

yo busco tu mirada entre los ojos de la gente

tú guardas en el alma bajo llave lo que sientes

yo rompo con palabras que desgarran como dientes

tú sufres porque no sabes como parar el tiempo

yo sufro porque no se de que color es el viento

tan dulce y excitante que se escapa de tu boca

con sólo una sonrisa mi cabeza volvió loca

ay ay volvió loca

tú piensa que la luna estará llena para siempre

yo busco tu mirada entre los ojos de la gente

tú guardas en el alma bajo llave lo que sientes

yo rompo con palabras que desgarran como dientes

tú sufres porque no sabes como parar el tiempo

yo sufro porque no se de que color es el viento

tan dulce y excitante que se escapa de tu boca

con sólo una sonrisa mi cabeza volvió loca

ay ay volvió loca.

Перевод песни

Мені шешіндіріп, менімен ойнап, құрдымға кетемін

әрбір адам ие болғысы келетін

және мен болған барлық нәрсені ұмытып, мені жақсы көр

бұл сіздің өміріңізде не болуы мүмкін

менікі сияқты ақылсыз және абсурд

Ай мәңгі толады деп ойлайсың

Мен сенің көзқарасыңды халықтың көзінің арасынан іздеймін

сіз өзіңіздің жан дүниеңізде сезінген нәрсені кілт пен кілтте сақтайсыз

Тістей жыртылатын сөздермен сынамын

сіз уақытты қалай тоқтатуды білмейсіз, өйткені сіз азап шегесіз

Мен желдің түсі қандай екенін білмегендіктен қиналамын

ол аузыңыздан шығып кететін соншалықты тәтті және қызықты

жай ғана күлімсіреп менің басым есінен танып қалды

о, ол жынды болды

Мен саған беретінімнен артық іздеме

бардың сізге бермеген барлық жылуы

сені бірінші рет көрген жерім

Мен сенің де жылай алатыныңды білдім

қуаныштан менің аузымның қасында армандаған

о менің қасымда

Ай мәңгі толады деп ойлайсың

Мен сенің көзқарасыңды халықтың көзінің арасынан іздеймін

сіз өзіңіздің жан дүниеңізде сезінген нәрсені кілт пен кілтте сақтайсыз

Тістей жыртылатын сөздермен сынамын

сіз уақытты қалай тоқтатуды білмейсіз, өйткені сіз азап шегесіз

Мен желдің түсі қандай екенін білмегендіктен қиналамын

ол аузыңыздан шығып кететін соншалықты тәтті және қызықты

жай ғана күлімсіреп менің басым есінен танып қалды

о, ол жынды болды

Ай мәңгі толады деп ойлайсың

Мен сенің көзқарасыңды халықтың көзінің арасынан іздеймін

сіз өзіңіздің жан дүниеңізде сезінген нәрсені кілт пен кілтте сақтайсыз

Тістей жыртылатын сөздермен сынамын

сіз уақытты қалай тоқтатуды білмейсіз, өйткені сіз азап шегесіз

Мен желдің түсі қандай екенін білмегендіктен қиналамын

ол аузыңыздан шығып кететін соншалықты тәтті және қызықты

жай ғана күлімсіреп менің басым есінен танып қалды

о о ол жынды болды.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз