Төменде әннің мәтіні берілген Someone , суретші - Mekons аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mekons
We never have to stretch our imagination
It is our own lives we can’t believe
Years of waiting for the rendezvous
Between the law and reality
Someone talks to themselves by the t.
v
Someone is selling flags and gum
Someone is buying a horoscope
Because the stars are concerned about them
You mustn’t do what we did to you
Says the big blonde teacher from oversea
But all his good works and philanthropy
Still can’t make the stupid sound clever
Someone is at the top of the building
Someone is having a vision
Someone is biting the hand of the people he chooses to deliver
The studio’s empty beat goes on (tape rolls on)
C major chord hanging in (floating through) the air
Half finished vocals that no one will hear
It’s in there somewhere between bleepy weang…(death and slavery)
Бізге ешқашан қиялымызды кету қажет емес
Бұл біздің өз өміріміз сене алмай біз
Кездесуді күткен жылдар
Заң мен шындықтың арасында
Біреу өздерімен келіседі t.
v
Біреу жалаулар мен сағыз сатып жатыр
Біреу гороскоп сатып алады
Өйткені жұлдыздар оларға алаңдайды
Сіз біз үшін жасаған ісімізді жасамауыңыз керек
Шетелден келген үлкен аққұба мұғалім дейді
Бірақ оның барлық жақсы істері мен қайырымдылықтары
Ақымақ дыбысты әлі де ақылды ете алмайды
Біреу ғимараттың жоғарғы жағында
Біреудің көру қабілеті бар
Біреу жеткізгісі келетін адамдардың қолын тістейді
Студияның бос ырғағы жалғасады (таспа орамы)
Ауада ілулі (жүзу) негізгі аккорд
Ешкім естімейтін жартылай аяқталған вокал
Ол жеңіл сүттің арасында... (өлім мен құлдық)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз