Oblivion - Mekons
С переводом

Oblivion - Mekons

Альбом
The Edge of the World
Год
1985
Язык
`Ағылшын`
Длительность
191440

Төменде әннің мәтіні берілген Oblivion , суретші - Mekons аудармасымен

Ән мәтіні Oblivion "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Oblivion

Mekons

Оригинальный текст

Too much drink

Another unreliable man

The only chance I had

And you say I never tried

Mockery and scorn

Stinging like smoke

Knowing you’re abandoned

Lied about, betrayed

Age and ugliness

Is that an excuse?

Drunk and afraid

You lost your charm

Didn’t have to be like this

You stole it from yourself

Moving from somewhere to somewhere else

You’ve always known and always remember

Then you forget you’ve always known

You’ve always known and always remember

And then you forget you’ve always known

I’m lying in bed and I tell him

That I’m always afraid

He just laughs and grins

Good morning midnight

A bottle of gin

Gloom and anger

Selfish and cold

There is no love

Just living dead

I know I didn’t know

You’ve always known and always remember

And then you forget you’ve always known

You’ve always known and always remember

And then you forget you’ve always known

You’ve always known and always remember

And then you forget you’ve always known

You’ve always known and always remember

And then you forget you’ve always known

Перевод песни

Тым көп ішу

Тағы бір сенімсіз адам

Менде болған жалғыз мүмкіндік

Сіз мен ешқашан тырыспадым дейсіз

Мазақтау мен мысқыл

Түтін сияқты шағып

Сіздің тастап кеткеніңізді білу

Өтірік айтты, сатқындық жасады

Жасы мен ұсқынсыздығы

Бұл ақтау ма?

Мас және қорқады

Сіз сүйкімділігіңізден айырылдыңыз

Бұлай болмауы болмады

Сіз оны өзіңізден ұрлап алдыңыз

Бір жерден  басқа жерге көшу

Сіз әрқашан білесіз және әрқашан есте сақтайсыз

Сонда сіз әрқашан білетініңізді ұмытасыз

Сіз әрқашан білесіз және әрқашан есте сақтайсыз

Содан кейін сіз әрқашан білетініңізді ұмытасыз

Мен төсекте жатырмын және оған айтамын

Мен әрқашан қорқамын

Ол жай ғана күледі және күледі

Қайырлы таң түн ортасы

Бір бөтелке джин

Қараңғылық пен ашу

Өзімшіл және суық

Махаббат жоқ

Өлі ғана тірі

Мен білмейтінімді  білемін

Сіз әрқашан білесіз және әрқашан есте сақтайсыз

Содан кейін сіз әрқашан білетініңізді ұмытасыз

Сіз әрқашан білесіз және әрқашан есте сақтайсыз

Содан кейін сіз әрқашан білетініңізді ұмытасыз

Сіз әрқашан білесіз және әрқашан есте сақтайсыз

Содан кейін сіз әрқашан білетініңізді ұмытасыз

Сіз әрқашан білесіз және әрқашан есте сақтайсыз

Содан кейін сіз әрқашан білетініңізді ұмытасыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз