Төменде әннің мәтіні берілген Empire Of The Senseless , суретші - Mekons аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mekons
No one’s making any noise now, sshhh
We’ve been waiting for so long
They took away our films and tapes and notebooks
But it’s ok 'cos we’ve self-censored this song
But these lines are all individuals
And there’s no such thing as a song
And even the silent are now guilty in the empire of the senseless
What’s your line of questioning, sir?
Empire of the senseless
I can’t interrupt (intercept) a one word sentence
Invent a war in secrecy
Sliding scenery like a vintage toy
Isn’t plastic surgery wonderful?
Satellite secret national security
Empire of the senseless
Turning journalists into heroes takes some doing
Empire of the senseless
Boring Ollie North down in the subway dealing drugs and guns
Empire of the senseless
Turning little liars into heroes, it’s what they’ve always done
Empire of the senseless
This song promotes homosexuality
It’s in a pretended family relationship with the others on this record
And on the charts and on the jukebox
And in the radio
And in the radio
No one’s making any noise now, sshhh
Stay quiet
All unacceptable gropings have been removed from the screen
Only eyes full of unspeakable thoughts remain
And even the silent are now guilty in the empire of the senseless
Baked beans, sugar, and margarine
Empire of the senseless
Bread, jam, groceries, and lard
For the unsentimental
The men who like the lady hard
The men who like the hard lady
«And you know that people are really rather afraid
Empire of the senseless
Afraid of being swamped»
Afraid of being swamped by selfishness and greed
Қазір ешкім шу шығарып жатқан жоқ, сшшш
Біз көптен күттік
Олар біздің фильмдер мен кассеталар мен дәптерлерімізді алып кетті
Бірақ бұл жақсы, өйткені біз бұл әнді цензурадан өткізгенбіз
Бірақ бұл жолдардың барлығы жеке тұлғалар
Және ән сияқты нәрсе жоқ
Енді мылқаулар империясында үнсіздердің өзі кінәлі
Сіздің сұрағыңыз қандай, сэр?
Ақылсыз империясы
Мен бір сөздік сөйлемді үзе алмаймын
Жасырын соғысты ойдан ойлаңыз
Көне ойыншық сияқты сырғанау пейзажы
Пластикалық операция керемет емес пе?
Спутниктік құпия ұлттық қауіпсіздік
Ақылсыз империясы
Журналистерді қаһарманға айналдыру біраз еңбекті қажет етеді
Ақылсыз империясы
Олли Норт метрода есірткі мен қару-жарақпен айналысатын қызықсыз
Ақылсыз империясы
Кішкентай өтірікшілерді қаһарманға айналдыру, бұл олардың әрқашан істегені
Ақылсыз империясы
Бұл ән гомосексуализмді насихаттайды
Бұл осы рекорд бойынша басқалармен көрінген отбасылық қарым-қатынаста
Сондай-ақ диаграммалар мен жүк жәшігінде
Және радиода
Және радиода
Қазір ешкім шу шығарып жатқан жоқ, сшшш
Тыныш отыр
Барлық рұқсат етілмейтін қолдар экраннан жойылды
Тек айту мүмкін емес ойларға толы көздер қалады
Енді мылқаулар империясында үнсіздердің өзі кінәлі
Пісірілген бұршақ, қант және маргарин
Ақылсыз империясы
Нан, джем, азық-түлік және шошқа майы
Сезімсіздер үшін
Әйелді қатты ұнататын еркектер
Қатты әйелді ұнататын еркектер
«Ал сіз адамдар шынымен қорқатынын білесіз
Ақылсыз империясы
Батпақ болудан қорқамын»
Өзімшілдік пен ашкөздіктің батпағына түсуден қорқады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз