Огни - Мэйти
С переводом

Огни - Мэйти

Год
2017
Язык
`орыс`
Длительность
257140

Төменде әннің мәтіні берілген Огни , суретші - Мэйти аудармасымен

Ән мәтіні Огни "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Огни

Мэйти

Оригинальный текст

Мир дымит-дымит, нам вместе хорошо

Огни горят и хочется ещё

Чтоб ты могла не думать ни о чём!

В огнях Москвы лечь на моё плечо

Падают листья на вены мои, ветром снимая пыль

Пальцы давно приросли к твоим, кожаные ремни

Нет никого кроме нас, парк опустел и спит;

Где-то на кухне танцует газ, на голубой крови

Время терзает и время шлёт новый пароль на жизнь

Чёрной вороной дороги шьёт, вертится и кружит

Красных цветов роковая кисть!

Мир, как большой тюльпан!

Только люби и не отрекись — всё остальное…

Мир дымит-дымит, нам вместе хорошо

Огни горят и хочется ещё

Чтоб ты могла не думать ни о чём!

В огнях Москвы лечь на моё плечо

В огнях Москвы лечь на моё плечо

В огнях Москвы лечь на моё плечо

Белые дороги гаснут.

Ночь забирает в себя в фонарь

Холод окутал твой дом, и греет руки усталый звонарь

Церковь молчит, птицы штурмуют юг, ты убираешь в кладовку юбки

Люди по-прежнему предпочитают пустые слова поступкам

Я ставлю в который раз чай.

Варится в кружке тоска и печаль

Я помню веснушки не отвечай — это память играет в прятки

«Мы две руки одного мультфильма», — ты говорила мне так сама

Я так хочу тот рояль из фильма, — всё остальное возьмёт зима

Мир дымит-дымит, нам вместе хорошо

Огни горят и хочется ещё

Чтоб ты могла не думать ни о чём!

В огнях Москвы лечь на моё плечо

Лечь на моё плечо

Лечь на моё плечо

Лечь на моё плечо

Мир дымит-дымит, нам вместе хорошо

Огни горят и хочется ещё

Чтоб ты могла не думать ни о чём!

В огнях Москвы лечь на моё плечо

В огнях Москвы лечь на моё плечо

В огнях Москвы лечь на моё плечо

Перевод песни

Дүние темекі тартады және шегеді, біз біргеміз

Шамдар жанып тұр, мен көбірек алғым келеді

Ештеңе туралы ойланбау үшін!

Мәскеудің отында иығымда жат

Тамырыма жапырақтар түседі, желмен шаңды кетіреді

Саусақтарың ежелден тамырлы, былғары белбеу

Бізден басқа ешкім жоқ, саябақ бос, ұйықтап жатыр;

Ас үйде газ билеп жатыр, көк қанға

Уақыт азап пен уақыт өмірге жаңа құпия сөзді жібереді

Қара қара жол тігеді, айналдырады және айналдырады

Қызыл гүлдер өлімге әкелетін щетка!

Дүние үлкен қызғалдақ сияқты!

Тек жақсы көріңіз және жоққа шығармаңыз - қалғанының бәрі ...

Дүние темекі тартады және шегеді, біз біргеміз

Шамдар жанып тұр, мен көбірек алғым келеді

Ештеңе туралы ойланбау үшін!

Мәскеудің отында иығымда жат

Мәскеудің отында иығымда жат

Мәскеудің отында иығымда жат

Ақ жолдар кетеді.

Түн сізді шыраққа апарады

Үйіңізді суық жауып, шаршаған қоңырау қолын жылытады

Шіркеу үнсіз, құстар оңтүстікке шабуыл жасайды, сіз юбкаңызды қоймаға саласыз

Адамдар әлі де әрекеттен гөрі бос сөзді артық көреді

Мен тағы шай қойдым.

Кружкада сағыныш пен мұң қайнады

Менің есімде, сепкілдер жауап бермейді - бұл тығылмақ ойыны

«Біз бір мультфильмнің екі қолымыз» деп өзіңіз айттыңыз

Мен фильмдегі пианиноны қатты қалаймын - қыста қалғанының бәрін алады

Дүние темекі тартады және шегеді, біз біргеміз

Шамдар жанып тұр, мен көбірек алғым келеді

Ештеңе туралы ойланбау үшін!

Мәскеудің отында иығымда жат

Менің иығыма жат

Менің иығыма жат

Менің иығыма жат

Дүние темекі тартады және шегеді, біз біргеміз

Шамдар жанып тұр, мен көбірек алғым келеді

Ештеңе туралы ойланбау үшін!

Мәскеудің отында иығымда жат

Мәскеудің отында иығымда жат

Мәскеудің отында иығымда жат

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз