Парфюмер - Мэйти

Не поет, а болит мое сердце

Отпусти меня мэтр!

Пьяный запах эссенций ведет меня в Грас

И мой новый шаг это метр

С юга на запад

Веди меня запах

К воротам волшебного края

Самый девственный запах души

Остается, когда человек умирает

Я не могу найти тебя, мои пути под запретом

Я не могу найти слова, чтобы не думать об этом

Я — серый камень дорог, и твой запах волнует и манит

Белый волос с ножа упадет на песок, и никто обо мне не узнает

Две сотни рецептов забыты на старых листах и устах парижан

Молодой парфюмер удивил горожан, но мне дик его жанр

Шарлатан и пижон, где видано, чтобы пионы срезали ножом?

Это полный абсурд и нелепица, будто бы ноту минора играют в мажор!

Я видел горы, на которых рос мой вкус, лепестками роз наполнялся куст

И теперь я делю на капли стены домов, города и камни

Не поверили там, но поверили тут, — аромату открыты ворота

Я вылью на волосы по лбу — полную колбу

Я не могу найти тебя, мои пути под запретом

Я не могу найти слова, чтобы не думать об этом

Я — серый камень дорог, и твой запах волнует и манит

Белый волос с ножа упадет на песок, и никто обо мне не узнает

Ән айтпайды, бірақ жүрегім ауырады

Маған рұқсат етіңіз Ұстаз!

Эссенциялардың мас иісі мені Грассқа жетелейді

Ал менің жаңа қадамым – метр

Оңтүстіктен батысқа қарай

Маған иіс әкел

Сиқырлы елдің қақпаларына

Жанның ең таза иісі

Адам өлгенде қалады

Мен сені таба алмаймын, жолдарыма тыйым салынған

Мен бұл туралы ойланбауға сөз таба алмаймын

Мен жолдардың сұр тасымын, Сенің иісің толқытып, тартады

Пышақтан түскен ақ шаш құмға түседі, мен туралы ешкім білмейді

Екі жүз рецепт париждіктердің ескі парақтары мен еріндерінде ұмытылады

Жас парфюмер қала тұрғындарын таң қалдырды, бірақ оның жанры мен үшін жабайы

Шарлатан мен жігіт, пышақпен кесілген пиондарды қайдан көрдіңіз?

Бұл – кәмелетке толмаған баланың нотасы мажорда ойналатындай, әбден абсурд және абсурд!

Дәмім өскен тауларды көрдім, Бұта раушан гүлге толы

Ал енді үйлердің қабырғаларын, қалаларды, тастарды тамшыларға бөлемін

Олар сонда сенбеді, бірақ мұнда сенді - хош иіске қақпалар ашық

Маңдайыма құйып беремін – толық колба

Мен сені таба алмаймын, жолдарыма тыйым салынған

Мен бұл туралы ойланбауға сөз таба алмаймын

Мен жолдардың сұр тасымын, Сенің иісің толқытып, тартады

Пышақтан түскен ақ шаш құмға түседі, мен туралы ешкім білмейді