Служанка - Мэйти, Ногу свело!
С переводом

Служанка - Мэйти, Ногу свело!

Альбом
Биголло. Часть 2
Год
2019
Язык
`орыс`
Длительность
186890

Төменде әннің мәтіні берілген Служанка , суретші - Мэйти, Ногу свело! аудармасымен

Ән мәтіні Служанка "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Служанка

Мэйти, Ногу свело!

Оригинальный текст

Этот амбар не был таким

Если бы я не был бы гостем

Старой собаке в углу

Слепая вошь нарочито долбится в кости

Свечи в тарелках танцуют, горя, как золотые гвозди

Камин доедает лопату угля, пьяный старик упирается в трость

Слева — цыгане, справа — сельские

Режу мясо марсельское

Тут себя бы не съесть, а я

Фанфароню по лезвию

Это вряд ли полезно, знаю в десятый раз,

Но иду в атаку и кидаю стулом

И она стекает на витрину с мясом

Служанка убирала другому

Служанка снова убирала не мне

(Иди сюда!)

Служанка убирала другому

Служанка снова убирала не мне

(Иди сюда!)

Кот доедает соус, играет в кипиш

Толпа пьяная

Вяло горит в стекле

Сигарета румяная

Ей снится постель и пижамка

В собственном поту, вот только

Где мой бокал с вином, служанка

Я отвернулся, но он был тут

Филин пялится у бара цепко

Время, мысли делятся в проценты

Я на воду выйду, меня выдаст она

Не заточка, а зацепка

Служанка убирала другому

Служанка снова убирала не мне

(Иди сюда!)

Служанка убирала другому

Служанка снова убирала не мне

(Иди сюда!)

Штоф не выветрен, но я иду на шторм

И он внутри меня, и он внутри меня

Когда я вижу, как эта крестьянка родилась

И выросла такой неправильной, такой неприбыльной

Падает мука с неба, как порох белый.

Чудо ли?

Все собаки города в луну стояли плакали

От луны беду они всегда задолго чуяли

Выживали лапами и понимали лапами

Нет у них ни дома, ни мамы, ни веры каменной

Бок обварит повар, и тело будто от пламени —

На полу в амбаре четыре тела и восемь щек

Семь пуль, один счет

Служанка убирала другому

Служанка снова убирала не мне

(Иди сюда!)

Служанка убирала другому

Служанка снова убирала не мне

Плевать на конфеты и дураков

Уставшие персоны плетутся из кабаков

Пусты стаканы, так верните фантики!

Мы городские и безумные романтики

Служанка убирала другому

Служанка снова убирала не мне

Служанка убирала другому

Служанка снова убирала не мне

Служанка убирала другому

Служанка снова убирала не мне

Служанка убирала другому

Служанка снова убирала не мне

(иди сюда)

Служанка убирала другому

Перевод песни

Мына сарай ондай емес еді

Қонақ болмасам

Бұрышта кәрі ит

Соқыр бит әдейі сүйекке соғып жатыр

Табақтардағы шырақтар алтын шегедей жанып, билейді

Камин бір күрек көмір жеп жатыр, мас қария таяққа тіреледі

Сол жақта – сығандар, оң жақта – ауылдық

Мен Марсель етін турадым

Мен мұнда өзімді жемес едім, бірақ мен

Пышақтағы фанфарон

Бұл пайдалы емес, мен оныншы рет білемін,

Бірақ мен шабуылға шығып, орындықты лақтырамын

Және ол ет дисплейіне қарай ағады

Қызметші басқасына жинап жүрді

Қызметші маған тағы да жинамады

(Мұнда кел!)

Қызметші басқасына жинап жүрді

Қызметші маған тағы да жинамады

(Мұнда кел!)

Мысық тұздықты аяқтайды, кипіш ойнайды

Көпшілік мас

Шыныда баяу жану

темекі қызыл

Ол төсек пен пижаманы армандайды

Менің өз теріммен, бұл жай ғана

Менің стақан шарап қайда, қызметші

Мен бұрылдым, бірақ ол сонда болды

Үкі барға қажыр-қайратпен қарайды

Уақыт, ойлар пайыздарға бөлінеді

Мен суға шығамын, ол маған опасыздық жасайды

Қайрау емес, ілмек

Қызметші басқасына жинап жүрді

Қызметші маған тағы да жинамады

(Мұнда кел!)

Қызметші басқасына жинап жүрді

Қызметші маған тағы да жинамады

(Мұнда кел!)

Дамаск тозған жоқ, бірақ мен боранға барамын

Ол менің ішімде, ол менің ішімде

Мына шаруа әйелінің қалай дүниеге келгенін көргенде

Және өте қате, соншалықты пайдасыз өсті

Аспаннан ақ ұнтақтай ұн түседі.

Бұл ғажайып па?

Қаланың барлық иттері айға жылап тұрды

Айдан олар ұзақ уақыт бойы үнемі қиындықтың иісін сезінді

Аяқтарымен аман қалып, табандарымен түсінді

Олардың үйі жоқ, анасы жоқ, тас сенімі жоқ

Аспаз бүйірін күйдіреді, ал денесі жалыннан шыққандай -

Қорадағы еденде төрт дене мен сегіз жақ бар

Жеті оқ, бір есеп

Қызметші басқасына жинап жүрді

Қызметші маған тағы да жинамады

(Мұнда кел!)

Қызметші басқасына жинап жүрді

Қызметші маған тағы да жинамады

Кәмпиттер мен ақымақтарға түкіріңіз

Шаршаған адамдар таверналардан тоқиды

Көзілдіріктер бос, сондықтан кәмпит орамдарын қайтарыңыз!

Біз қалалық және ақылсыз романтикпіз

Қызметші басқасына жинап жүрді

Қызметші маған тағы да жинамады

Қызметші басқасына жинап жүрді

Қызметші маған тағы да жинамады

Қызметші басқасына жинап жүрді

Қызметші маған тағы да жинамады

Қызметші басқасына жинап жүрді

Қызметші маған тағы да жинамады

(мұнда кел)

Қызметші басқасына жинап жүрді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз