Төменде әннің мәтіні берілген Броги , суретші - Мэйти аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Мэйти
Пыль на брогах мне говорит:
«Где та тропа, где ты не один?..
Ты отвернулся, молча отсев
Ты удалил вокруг себя всех
Никого нет и не будет…
Ты нарочито не такой, как они
Ты не относишься к людям
Ты… Ты… Ты… Ты…»
Липкий дождь упал – напала боль
Листья мнёт не ветер и не бог
Всю мою любовь, как канифоль
Я втираю в обувь, а не в дом
Сердце стало реже и не так бьет
Больше не поет душа на желтом поле
Месяц выродит луну – она умрет
Ты не видел мою спину – ты не знаешь о боли…
Встал на путь потерь – иду теряю
Помню город на камнях белых, как сад
Помню тебя я…
Встал на путь потерь – иду теряю
Помню город на камнях белых, как сад
Помню тебя я…
Но если облака плывут к ногам
Серые карманные подушки
Почему и мне не плыть за ними
В память о тебе, твоих веснушках?
Растираю по лицу
Терпкое вино
Никем не обвинен, но
Беру на себя вину
В этой мой догмат
И в этой мой постулат
Я ходил учиться
Куда я не поступал
Был один дурак, и кумиров он не искал
Складывал и мерил по книгам и по кускам
Собирал и строил соломенную любовь
Никому не верил и верить был не готов
Но каждая минута терзала его юлой
Каждая минута была его головой
Каждая минута владела его умом
Кладбищем секунд оказался его же дом
Встал на путь потерь – иду теряю
Помню город на камнях белых, как сад
Помню тебя я…
Встал на путь потерь – иду теряю
Помню город на камнях белых, как сад
Помню тебя я…
Но если облака плывут к ногам
Серые карманные подушки
Почему и мне не плыть за ними
В память о тебе, твоих веснушках?
Вспомнить, вспомнить тебя
Снова вспомнить, вспомнить тебя
Вспомнить, чтобы снова сгореть и проснуться
На выжженной осенней траве…
Вспомнить, чтобы снова сгореть и проснуться
На выжженной осенней траве…
Вспомнить, чтобы снова сгореть
Брогтардағы шаң маған былай дейді:
«Жалғыз емес жол қайда? ..
Үнсіз скринингпен бұрылдыңыз
Сіз айналаңыздағылардың бәрін жойдыңыз
Ешкім жоқ және болмайды да...
Сен оларға ұқсамайтының анық.
Сіз адамдарды емдемейсіз
Сіз… Сіз… Сіз… Сіз…”
Жабысқақ жаңбыр жауды - ауырсыну шабуыл жасады
Жапырақтар желден мыжылған жоқ, Құдай емес
Менің барлық махаббатым канифоль сияқты
Мен үйге емес, аяқ киімге ысқылаймын
Жүрек жиілеп, олай соқпайды
Сары далада жан енді ән салмайды
Ай айды нашарлатады - ол өледі
Сіз менің арқамды көрмедіңіз - ауырсыну туралы білмейсіз ...
Жоғалту жолына түстім – мен жеңілемін
Ақ тастардағы қала есімде, Бақ боп
Мен сені ұмытпадым...
Жоғалту жолына түстім – мен жеңілемін
Ақ тастардағы қала есімде, Бақ боп
Мен сені ұмытпадым...
Бірақ бұлттар аяғыңызға қалқып жүрсе
Қалталы сұр жастықтар
Мен неге олардың соңынан ермеуім керек?
Сізді еске алу үшін, сіздің сепкілдеріңіз?
Мен оны бетіме сүртемін
Тарт шарабы
Ешкім айыпталмаған, бірақ
Мен кінәні аламын
Бұл менің догма
Және бұл менің постулатта
Мен оқуға кеттім
Мен бармаған жерге
Бір ақымақ бар еді, ол пұттарды іздемейтін
Кітаптар мен кесектер бойынша бүктелген және өлшенген
Сабан сүйіспеншілігін жинап, тұрғызды
Мен ешкімге сенбедім және сенуге де дайын емеспін
Бірақ әр минут оны айналдырумен қинады
Әр минут оның басы болды
Әр минут оның санасына ие болды
Секундтар бейіті оның өз үйі болып шықты
Жоғалту жолына түстім – мен жеңілемін
Ақ тастардағы қала есімде, Бақ боп
Мен сені ұмытпадым...
Жоғалту жолына түстім – мен жеңілемін
Ақ тастардағы қала есімде, Бақ боп
Мен сені ұмытпадым...
Бірақ бұлттар аяғыңызға қалқып жүрсе
Қалталы сұр жастықтар
Мен неге олардың соңынан ермеуім керек?
Сізді еске алу үшін, сіздің сепкілдеріңіз?
Есіңде, сені еске ал
Қайтадан есіңе, сені еске ал
Қайтадан күйіп, оянуды ұмытпаңыз
Күзгі күйдірілген шөпте...
Қайтадан күйіп, оянуды ұмытпаңыз
Күзгі күйдірілген шөпте...
Қайтадан жағуды ұмытпаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз