Don't Get Lost Along the Way - Meinhard

When this world seems ugly and cruel

Would you smile while you’re crying?

If this life feels lonesome and blue

Would you live while you die?

When you know there is no hope ahead

Would you smile and go on fighting?

If there’s no more music in the air

Would you sing and start to dance?

Say what would you do

If it all was up to you

To choose your destiny

Could you face what it will be?

Don’t get lost along the way

Play your part within the play

Don’t go down, don’t fear to fly

This world is just a passerby

Don’t be afraid to fall from grace

Look ahead through time and space

When heavens gates open up for you

Would you dare to be an angel?

If these earthly bounds lose power over you

Would you still keep your soul?

When you are thrown into the abyss of hell

Would you dare to face the devil?

If you stand all alone, all by your self

Would you still remember love?

Say what would you do

If it all was up to you

To know your destiny

Would you like what you could see?

Don’t get lost along the way

Play your part within the play

Don’t look back, don’t lose it all

Free your mind, free your soul

Don’t be afraid to fall from grace

Look ahead through time and space

Say what would you do

If it all depends on you

When you choose your destiny

Could you cope with being free?

Don’t get lost along the way

And play your part within the play

Don’t give up and give in

Show your fate a winning grin

Don’t be afraid to fall from grace

Look ahead through time and space

Don’t go down, don’t fear to fly

This world is just passerby

Don’t look back, don’t lose it all

Free your mind, free your soul

Don’t give up and don’t give in

Show your fate a winning grin

Бұл дүние ұсқынсыз және қатыгез болып көрінгенде

Сіз жылап жатқанда күлесіз бе?

Бұл өмір жалғыз және көгілдір болып көрінсе

Өлгенше өмір сүрер ме едіңіз?

Алда үміт жоқ екенін білсеңіз

Күлімсіреп, күресуді жалғастырар ма едіңіз?

Әуеде басқа музыка болмаса 

Сіз ән айтып, билейсіз бе?

Не істер едіңіз, айтыңыз

Егер бәрі өз қолыңызда болса 

 Тағдырыңызды таңдау үшін

Не болатынын біле аласыз ба?

Жолда адасып қалмаңыз

Пьесада өз рөліңізді ойнаңыз

Төмен түспеңіз, ұшудан қорықпаңыз

Бұл әлем жай ғана өткінші

Рақымдылықтан қорықпаңыз

Уақыт пен кеңістік арқылы алға қараңыз

Сізге аспан қақпалары ашылғанда

Сіз періште болуға  батыл                                                                                                                                                                                                                                         |

Егер осы жер бетіндегі шекаралар сіздің үстіңіздегі күшін жоғалтса

Сіз әлі де жаныңызды сақтайсыз ба?

Сіз тозақтың тұңғиығына  лақтырылған кезде

Сіз шайтанмен бетпе-бет келуге  батылдық жасай аласыз ба?

Егер сіз жалғыз, жалғыз                                                                                                                                                                                              Жалғыз  жалғыз     өз     өз    өз   өз    өз   өз      өз   жалғыз  тұрсаңыз

Махаббатты әлі де есіңе түсірер ме едің?

Не істер едіңіз, айтыңыз

Егер бәрі өз қолыңызда болса 

Тағдырыңызды білу үшін

Көргеніңізді қалайсыз ба?

Жолда адасып қалмаңыз

Пьесада өз рөліңізді ойнаңыз

Артқа қарамаңыз, бәрін жоғалтпаңыз

Ойыңызды босатыңыз, жаныңызды босатыңыз

Рақымдылықтан қорықпаңыз

Уақыт пен кеңістік арқылы алға қараңыз

Не істер едіңіз, айтыңыз

Барлығы сізге байланысты болса

Сіз өз тағдырыңызды таңдаған кезде

Сіз еркіндікке төтеп бере аласыз ба?

Жолда адасып қалмаңыз

Пьесада өз рөліңізді ойнаңыз

Берілмеңіз және берілмеңіз

Тағдырыңызға жеңісті күлкі көрсетіңіз

Рақымдылықтан қорықпаңыз

Уақыт пен кеңістік арқылы алға қараңыз

Төмен түспеңіз, ұшудан қорықпаңыз

Бұл әлем өтіп бара жатқан адам

Артқа қарамаңыз, бәрін жоғалтпаңыз

Ойыңызды босатыңыз, жаныңызды босатыңыз

Берілмеңіз және берілмеңіз

Тағдырыңызға жеңісті күлкі көрсетіңіз