Mr..White Rabbit - Meinhard

Wait a minute mister white rabbit

Wohin des Weges eilt es euch zu gehen?

Just a minute mister white rabbit

Was gibt es denn auf eurem Weg zu sehen?

Wait a minute mister white rabbit

Warum nur seid ihr immer auf der Flucht?

Just a minute mister white rabbit

Was mag es sein, das ihr so ängstlich sucht?

Wait a minute mister white rabbit

Wer jagt euch denn die Panik ins Gemüt?

Just a minute mister white rabbit

Was kann es sein, das euch am Ende blüht?

Das Herz schlägt in Aufruhr die Seele in Stücke

Die Brücken zur Welt sind in Panik zerstört

Take your time, oh dear mister white rabbit

Your misery will kiss your dreams good night

Mend my rhyme and please break your habit

Entwine yourself and you are out of sight

Wait a minute mister white rabbit

Wann kommt ihr denn nun endlich an ein Zeit?

Just a minute mister white rabbit

Was treibt ihr denn nur für ein leeres Spiel?

Die Liebe verstört von der Angst zu entrücken

Entzückend erdrückend ist was euch betört

Take your time, oh dear mister rabbit

Your tragedy will kiss your dreams goodbye

Mend my rhyme and please break your habit

Decline yourself and you will have to die

Das Herz schlägt in Aufruhr die Seele in Stücke

Die Brücken zur Welt sind in Panik zerstört

Die Liebe verstört von der Angst zu entrücken

Entzückend erdrückend ist was euch betört

Бір минут күте тұрыңыз, ақ қоян мырза

Қайда баруға асығасың?

Бір минут мырза ақ қоян

Жолда не көруге болады?

Бір минут күте тұрыңыз, ақ қоян мырза

Неге үнемі қашып жүрсің?

Бір минут мырза ақ қоян

Осынша уайымдап іздегеніңіз не болуы мүмкін?

Бір минут күте тұрыңыз, ақ қоян мырза

Сіздің ойыңыздағы дүрбелеңді кім аңдып жатыр?

Бір минут мырза ақ қоян

Ақыр соңында сіз үшін гүлдейтін не болуы мүмкін?

Дүрбелеңге түскен жүрек жанды талқандап соғады

Дүниеге апаратын көпірлер дүрбелеңде қирады

Асықпаңыз, құрметті ақ қоян мырза

Сіздің қасіретіңіз сіздің армандарыңызды сүйіп, қайырлы түн

Менің рифмімді жөндеп, әдетіңді таста

Өзіңізді біріктіріңіз және сіз көрінбейтін боласыз

Бір минут күте тұрыңыз, ақ қоян мырза

Ақырында сіз қашан келесіз?

Бір минут мырза ақ қоян

Сіз бос ойын үшін не істеп жатырсыз?

Сүйіспеншілікті көтеру қорқынышы бұзады

Керемет жәбірлеу сізді ғашық етеді

Асықпаңыз, қымбатты мырза қоян

Сіздің трагедияңыз армандарыңызбен қоштасады

Менің рифмімді жөндеп, әдетіңді таста

Өзіңізден бас тартыңыз, сонда сіз өлесіз

Дүрбелеңге түскен жүрек жанды талқандап соғады

Дүниеге апаратын көпірлер дүрбелеңде қирады

Сүйіспеншілікті көтеру қорқынышы бұзады

Керемет жәбірлеу сізді ғашық етеді