Off The Edge - Megadeth
С переводом

Off The Edge - Megadeth

  • Альбом: Super Collider

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:11

Төменде әннің мәтіні берілген Off The Edge , суретші - Megadeth аудармасымен

Ән мәтіні Off The Edge "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Off The Edge

Megadeth

Оригинальный текст

Lately, it seems the world is going crazy

It won’t be long till they replace me

And nothing seems to faze me, anymore

I can’t take it, I get the feeling I won’t make it

I’m feeling bad and I can’t shake it

And now I’m living just to fake it, what’s more

Which way is right?

Come with me

Which way is wrong?

Come with me

Which way is up?

Come with me

Which way is down?

Crazy, I’m going crazy, this world’s gone crazy

I’m falling off the edge

Lately, I wake each morning feeling beat

And now there’s panic in the street

Someone keeps turning up the heat everywhere

Every day, I’m like an actor on the stage

I’ll never let you see my rage

I’m not at peace out of my cage anywhere

Lately, I can’t believe the things I see

This ignorance and apathy

Brings out the lunatic in me, if you care?

It blows my mind, when you sneak off into the night

Maybe it’s better that you lie

Just don’t forget to say goodbye, if you dare?

Перевод песни

Соңғы кездері әлем ақылсыз болып бара жатқан сияқты

Олар мені алмастырғанша көп уақыт болмайды

Енді мені ештеңе алаңдатпайтын сияқты

Мен бұған шыдай алмаймын, мен оны жасай алмайтынымды сезінемін

Мен өзімді нашар сезініп тұрмын және бастай алмаймын

Ал қазір мен оны қолдан жасау үшін өмір сүріп жатырмын, одан да көп

Қай жол дұрыс?

Менімен жүр

Қай жол дұрыс емес?

Менімен жүр

Қай жол жоғары?

Менімен жүр

Қай жол төмен?

Жынды, мен жынды болып бара жатырмын, бұл дүние есінен танып қалды

Мен шетінен құлап жатырмын

Соңғы уақытта мен әр таңертең оянамын

Ал қазір көшеде дүрбелең бар

Біреу барлық жерде жылуды қолай береді

Күн сайын мен сахнадағы актер сияқтымын

Мен сізге ашуымды көрсетуге ешқашан  рұқсат бермеймін

Мен ешбір жерде өз торымнан тыныш емеспін

Соңғы кезде көрген нәрселеріме сене алмай жүрмін

Бұл надандық пен апатия

Менің ішімдегі жындыны шығарады, егер сізге болса?

Түнде жасырынып кеткенде, бұл менің ойымды жарады

Өтірік айтқаның жақсы шығар

Егер сіз батыл сөйлесуді ұмытпаңыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз