Family Tree - Megadeth
С переводом

Family Tree - Megadeth

Год
1994
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247360

Төменде әннің мәтіні берілген Family Tree , суретші - Megadeth аудармасымен

Ән мәтіні Family Tree "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Family Tree

Megadeth

Оригинальный текст

Forgotten things remembered

The tigers eat their young

The body stayed, but inside the head

The mind was on the run

A conspiracy of silence

The only way out of pain

Is turn around, run through it, man

Too wet to come in from the rain

Tell them, «I know they were doing it to you

But don’t try doing it to me.»

Let me show you how I love you

It’s our secret, you and me

Let me show you how I love you

But keep it in the family

When you hear them saying «Trust me»

Don’t wait to see what’s next

Thrown to the wolves, forever trusting

Raised in a form of living Hell

Sing a one note song of rage

Live and die within your heart

So beware in the shadows

Your family tree waits in the dark

I say, «I know they were doing it to you

But don’t try doing it to me.»

No, no…

Let me show you how I love you

It’s our secret, you and me

Let me show you how I love you

But keep it in the family tree

Let me show you how I love you

It’s our secret, you and me

Let me show you how I love you

The secret of the family tree

Let me show you how I love you

It’s our secret, you and me

Let me show you how I love you

But keep it in the family tree

Let me show you how I love you

It’s our secret, you and me

Let me show you how I love you

The secret of the family tree

Let me show you how I love you

It’s our secret, you and me

Let me show you how I love you

But keep it in the family tree…

Перевод песни

Ұмытылған нәрселер есте қалды

Жолбарыстар балапандарын жейді

Дене қалды, бірақ бастың ішінде

Санасы қашып кетті

Үнсіздік қастандығы

Ауырудан құтылудың жалғыз жолы

Айналыңыз, ол арқылы жүгіріңіз, адам

Жаңбырдан кіру үшін тым ылғалды

Оларға айтыңыз: «Мен олар сізге жасағанын білемін

Бірақ маған бұл әрекетті жасама.»

Мен сені қалай жақсы көретінімді көрсетейін

Бұл біздің құпиямыз, сіз және мен

Мен сені қалай жақсы көретінімді көрсетейін

Бірақ оны отбасында ұстаңыз

Сіз олардың «Маған сеніңіз» дегенін естігенде

Келесі не болатынын көру үшін күтпеңіз

Қасқырларға  лақтырылды, мәңгілік сенеді

Тірі тозақ түрінде өсіріледі

Бір нотада ашудың әнін айтыңыз

Жүрегіңізде өмір сүріңіз және өліңіз

Сондықтан көлеңкеден  сақ болыңыз

Сіздің отбасыңыз қараңғыда күтеді

Айтамын, «Мен олар мұны сізге жасағанын білемін

Бірақ маған бұл әрекетті жасама.»

Жоқ Жоқ…

Мен сені қалай жақсы көретінімді көрсетейін

Бұл біздің құпиямыз, сіз және мен

Мен сені қалай жақсы көретінімді көрсетейін

Бірақ оны отбасылық ағашта ұстаңыз

Мен сені қалай жақсы көретінімді көрсетейін

Бұл біздің құпиямыз, сіз және мен

Мен сені қалай жақсы көретінімді көрсетейін

Отбасылық ағаштың құпиясы

Мен сені қалай жақсы көретінімді көрсетейін

Бұл біздің құпиямыз, сіз және мен

Мен сені қалай жақсы көретінімді көрсетейін

Бірақ оны отбасылық ағашта ұстаңыз

Мен сені қалай жақсы көретінімді көрсетейін

Бұл біздің құпиямыз, сіз және мен

Мен сені қалай жақсы көретінімді көрсетейін

Отбасылық ағаштың құпиясы

Мен сені қалай жақсы көретінімді көрсетейін

Бұл біздің құпиямыз, сіз және мен

Мен сені қалай жақсы көретінімді көрсетейін

Бірақ                                  |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз