Tornado Of Souls - Megadeth

This morning I made the call

The one that ends it all

Hanging up, I wanted to cry

But dammit, this well’s gone dry

Not for the money

Not for the fame

Not for the power

Just no more games

But now I’m safe in the eye of a tornado

I can’t replace the lies that let a thousand days go

No more living trapped inside, in her way I’ll surely die

In the eye of the tornado, blow me away

You’ll grow to loathe my name

You’ll hate me just the same

You won’t need your breath

And soon you’ll meet your death

Not from the years

Not from the use

Not from the tears

Just self-abuse

But now I’m safe in the eye of a tornado

I can’t replace the lies that let a thousand days go

No more living trapped inside, in her way I’ll surely die

In the eye of the tornado, blow me away

Who’s to say what’s for me to say?

Who’s to say what’s for me to be?

Who’s to say what’s for me to do?

'Cause a big nothing it’ll be for me

The land of opportunity

The golden chance for me

My future looks so bright

Now I think I’ve seen the light

Can’t say what’s on my mind

Can’t do what I really feel

In this bed I made for me

Is where I sleep, I really feel

I warn you of the fate

Proven true too late

Your tongue twists perverse

Come drink now of this curse

And now I fill your brain

I spin you round again

My poison fills your head

As I tuck you into bed

You’ll feel my fingertips

You won’t forget my lips

You’ll feel my cold breath

It’s the kiss of death

Бүгін таңертең                                                                                                                                                                                                                                

Барлығын аяқтайтын  

Тұтқаны қойып, жылағым келді

Бірақ, бұл құдық құрғап қалды

Ақша үшін емес

Атақ үшін емес

Билік үшін емес

Басқа ойындар жоқ

Бірақ қазір мен торнадоның алдында қауіпсізмін

Мен мың күн кететін өтіріктерді алмастыра алмаймын

Енді іште өмір сүрмеймін, оның жолында мен міндетті түрде өлемін

Торнадоның көзінде мені соқ

Менің атымды жек көретін боласың

Сіз мені дәл солай жек көресіз

Сізге тыныс қажет болмайды

Жақында сіз өз өліміңізді кездестіресіз

Жылдардан емес

Қолданудан емес

Көз жасынан емес

Тек өзін-өзі қорлау

Бірақ қазір мен торнадоның алдында қауіпсізмін

Мен мың күн кететін өтіріктерді алмастыра алмаймын

Енді іште өмір сүрмеймін, оның жолында мен міндетті түрде өлемін

Торнадоның көзінде мені соқ

Кім айтады мен не айтады       

Менің болуымды кім айтады?

Кім айтады, мен не жасаймын?

«Маған ештеңе болмайды, ол маған болмайды

Мүмкіндіктер елі

Мен үшін алтын мүмкіндік

Менің болашағым өте жарқын көрінеді

Енді мен жарықты көрдім деп ойлаймын

Ойымда не бар екенін айта алмаймын

Мен шынымен сезінетін нәрсені істей алмаймын

Мына төсекте мен өзім үшін жасадым

Мен ұйықтайтын жерде, мен шынымен сезінемін

Мен сізге тағдыр туралы  ескертемін

Рас тым кеш дәлелденді

Сенің тілің бұрмаланған

Енді осы қарғысты ішіп ал

Енді мен сенің миыңды толтырамын

Мен сені қайтадан айналдырамын

Менің уым сенің басыңды толтырады

Мен сені төсекке жатқызған кезде

Саусақтарымды  сезінесіз

Сіз менің ернімді ұмытпайсыз

Сіз менің салқын тынысымды сезінесіз

Бұл өлімнің сүюі