Never Dead - Megadeth
С переводом

Never Dead - Megadeth

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:32

Төменде әннің мәтіні берілген Never Dead , суретші - Megadeth аудармасымен

Ән мәтіні Never Dead "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Never Dead

Megadeth

Оригинальный текст

Killers lie in wait for innocent blood

To swallow alive some harmless souls

Walking a crooked path, their wicked names will rot

Evil lives in the dark, its right is doing wrong

The torment never ends, it never ends

The fire that burns inside

That’s blistering their brains

That makes them sacrifice

That’s driving them insane

Trapped in this «no man’s land»

Where angels dare to tread

Forever banned to the realms

Of the never dead

There’s no one trust from this grave

Die with those they swear to defend

Feeding on the ones they’ll feed off in the end

Evil lives in the dark, its right is doing wrong

The torment never ends, it never ends

The fire that burns inside

That’s blistering their brains

That makes them sacrifice

That’s driving them insane

Trapped in this «no man’s land»

Where angels dare to tread

Forever banned to the realms

Of the never dead

Death sits before you, to press on is suicide

Life spills out of your body, you wither and die

For the rest of your life in the realms of the never dead

The fire that burns inside

That’s blistering their brains

That makes them sacrifice

That’s driving them insane

Trapped in this «no man’s land»

Where angels dare to tread

Forever banned to the realms

Of the never dead

Перевод песни

Өлтіргендер жазықсыз қанды күтуде

Кейбір зиянсыз жандарды тірідей жұту

Қисық жолмен жүріп, олардың зұлым есімдері шіриді

Зұлымдық қараңғыда өмір сүреді, оның құқығы – қателік

Азап ешқашан бітпейді, бітпейді

Ішінде жанып тұрған от

Бұл олардың миын қоздырады

Бұл оларды құрбан етуге мәжбүр етеді

Бұл оларды ақылсыз етеді

Осы «ешбір жерде» қамалған

Періштелердің басуға батылы баратын жер

Әлемдерге мәңгілікке тыйым салынған

Ешқашан өлгендерден

Бұл қабірден ешкімге сенім жоқ

Олар қорғауға ант еткендермен бірге өліңіз

Ақырында олар қоректенетіндермен қоректенеді

Зұлымдық қараңғыда өмір сүреді, оның құқығы – қателік

Азап ешқашан бітпейді, бітпейді

Ішінде жанып тұрған от

Бұл олардың миын қоздырады

Бұл оларды құрбан етуге мәжбүр етеді

Бұл оларды ақылсыз етеді

Осы «ешбір жерде» қамалған

Періштелердің басуға батылы баратын жер

Әлемдерге мәңгілікке тыйым салынған

Ешқашан өлгендерден

Өлім сіздің алдыңызда отырады, басу өзіне қол жұмсау болады

Денеңізден өмір ағып кетеді, сіз қурап, өлесіз

Өміріңіздің соңына дейін ешқашан өлмейтіндер әлемінде

Ішінде жанып тұрған от

Бұл олардың миын қоздырады

Бұл оларды құрбан етуге мәжбүр етеді

Бұл оларды ақылсыз етеді

Осы «ешбір жерде» қамалған

Періштелердің басуға батылы баратын жер

Әлемдерге мәңгілікке тыйым салынған

Ешқашан өлгендерден

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз