She's Gone - Mc Shan

She's Gone - Mc Shan

  • Шығарылған жылы: 1988
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:05

Төменде әннің мәтіні берілген She's Gone , суретші - Mc Shan аудармасымен

Ән мәтіні She's Gone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

She's Gone

Mc Shan

Түпнұсқа мәтін

You know, even though we’re far apart so many miles away

My love for you grew stronger with each passing day

And it seems just like yesterday, baby, since I met you

And from the moment I seen you, I knew I had to get you

You know, cause sweet girls, they’re one of a kind

And you just simply blew my mind

And a love like ours, yo, that wasn’t easy to find

And yet I bless the day she was born

But I just can’t face the fact that (she's gone)

You know, I cherished every moment we spent

Wishin it would never end

Just when I had told myself

That damn, I’ll never fall in love again

Cause love can lead you blind

See, it snuck me up from behind

And before I knew girl, I was yours and you were mine

Our love had a value that love just couldn’t buy

And I knew that you were true just by that twinkle inside your eye

And yet I bless the day she was born

But I still can’t face the fact that (she's gone)

You know, I met many girls around the nation

But see, I just knew that you were there, and I wanted to share my relations

And I loved you like I do for so many reasons

And since you been gone ain’t really nothin changed but the seasons

Things are different without you but I can tell you are still the same

I wake up and find myself screamin out your name

But yet I bless the day she was born

But I just can’t face the fact that (she's gone)

You know, just to be close to you, that all that I miss

You know, I used to get chills up and down my spine each time we kissed

And how much it thrills me just to talk to you on the phone

Next best thing to being there but I still feel alone

You know, it had to be love, at least it was in my case

Cause every time I close my eyes, damn, I still see your face

But yet I bless the day she was born

But I just can’t face the fact that (she's gone)

I did every thing that I could just to make you happy, and Lord knows I tried

I’m in so much pain my boys can still see it in my eyes

You know, I crossed through mountains, travelled over the great divide

Just to show and prove to you all the love that I held inside

You know, you gave me love, you know, more happiness that a man could find

And yo, and forever I woulda been yours if forever you woulda been mine

But yet I bless the day she was born

But I just can’t face the fact that (she's gone)

Yo, ain’t nothin like the good old days, the good old days

You know

Just can’t face the fact that you’re gone, sweetheart

Why?

Why?

Did everything that I could

Keep you happy

And all that, you know?

But everything I did musta not been good enough for you

You still wanted more

And I mean, hey, what more can you have?

To me, love is everything

Everything is love

And I was giving you all of mine and I expected the same in return

And I got shitted on

Youknowmsayin?

But it’s alright though sweetheart

It don’t matter

Life goes on, everything goes the same

But still and all I still can’t the fact that she’s gone

Ән аудармасы

Білесіз бе, біз бір-бірімізден сонша  миль қашықтықта болсақ та

Саған деген махаббатым күн өткен сайын күшейе түсті

Кеше сияқты, балам, мен сені кездестірдім

Мен сені көрген сәттен бастап, мен сені алуым керек екенін түсіндім

Білесіз бе, себебі тәтті қыздар, олар бір түрі

Сіз жай ғана менің ойымды жарып жібердіңіз

Біздікіндей махаббатты табу оңай болған жоқ

Соған қарамастан мен оның дүниеге келген күнін құттықтаймын

Бірақ мен (ол кеткен) фактімен бетпе-бет келе алмаймын

Білесіз бе, мен өткізген кез-келген сәттен

Оның ешқашан аяқталмағанын қалаймын

Өзіме айтқан кезде

Мен енді ешқашан ғашық болмаймын

Себебі махаббат сізді соқыр ете алады

Қараңызшы, бұл мені артымнан қуып жіберді

Мен қызды білмей тұрып, мен сенікі едім, сен менікі болдың

Біздің махаббатымызда махаббат сатып ала алмайтын құндылық болды

Мен сенің шын екеніңді көзіңнің жыпылықтауынан білдім

Соған қарамастан мен оның дүниеге келген күнін құттықтаймын

Бірақ мен әлі күнге дейін (ол кетті)

Білесіз бе, мен елдің әр жерінде көптеген қыздарды кездестірдім

Қараңыз, мен сіздер екеніңізді білдім, мен қарым-қатынасымды бөліскім келді

Мен сізді көптеген себептермен жақсы көрдім

Сіз кеткеннен бері жыл мезгілдерінен басқа ештеңе өзгерген жоқ

Сізсіз бәрі басқаша, бірақ сіз бұрынғыдай деп айта аламын

Мен оянып          сенің атыңды айғайлап айқайлап                     оянып                                                              '                                                    айғайлап  |

Бірақ мен оның дүниеге келген күнін құттықтаймын

Бірақ мен (ол кеткен) фактімен бетпе-бет келе алмаймын

Білесің бе, саған жақын болу үшін, мен сағынатынымды

Білесіз бе, мен сүйген сайын, біз сүйген сайын, біз сүйген сайын

Сізбен телефон арқылы сөйлесу мені қатты қуантады

Ең жақсысы сол жерде болу, бірақ мен өзімді жалғыз сезінемін

Білесіз бе, бұл махаббат болуы керек еді, кем дегенде, бұл менің жағдайымда болды.

Көзімді жұмып, қарғыс болған сайын, мен сіздің бетіңізді әлі де көремін

Бірақ мен оның дүниеге келген күнін құттықтаймын

Бірақ мен (ол кеткен) фактімен бетпе-бет келе алмаймын

Мен сені бақытты ету үшін мен оны бақытты ету үшін істедім, сондықтан мен тырыстым

Мен қатты қиналғаным сонша, ұлдарым оны әлі күнге дейін көзіммен көріп тұр

Білесіз бе, мен тауларды кесіп өттім, үлкен жолдарды араладым

Тек ішімдегі бар махаббатымды көрсету және дәлелдеу үшін

Білесің бе, сен маған махаббат, адам таба алатын                                                                                                               Білесің бе,

Ал сен мәңгі менікі болсаң, мен сенікі болар едім

Бірақ мен оның дүниеге келген күнін құттықтаймын

Бірақ мен (ол кеткен) фактімен бетпе-бет келе алмаймын

Ия, бұрынғы жақсы күндер, жақсы күндер сияқты емес

Сен білесің

Сенің кеткеніңмен бетпе-бет келе алмаймын, жаным

Неліктен?

Неліктен?

Қолымнан келгеннің бәрін жасадым

Бақытты болыңыз

Және мұның бәрі, білесіз бе?

Бірақ менің істегенімнің бәрі сіз үшін жеткіліксіз болуы керек

Сіз әлі де көбірек алғыңыз келді

Менің айтайын дегенім, ей, сізде тағы не бар?

Мен үшін махаббат бәрі

Бәрі махаббат

Мен сізге барымды беріп      бердім және қайтарымда                        соңды  күттім

Ал мен жүріп қалдым

Сіз білесіз бе?

Бірақ бәрі жақсы, қымбаттым

Бұл маңызды емес

Өмір жалғасуда, бәрі бұрынғыдай

Бірақ мен әлі күнге дейін оның кеткенін айта алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз