Jane, Stop This Crazy Thing - Mc Shan

She was this girl that I know named Jane

She used to be cool, now the girl’s insane

Now all Jane does is walk around all day

Sayin, «Beam me up, Scotty, take me away!»

Now I remember Jane from back in the day

When she used to go to school, get all straight A’s

Now you see Jane on the street corner

Stoppin every car anytime she wanna

Whatever went wrong, the facts remain

But who could think this woulda happen to sweet old Jane

(Jane, stop this crazy thing!) (2x)

Jane’s life story was a tragic one

She started gettin high, cause she said it was fun

There was no party, just a meeting of friends

And then the question arose: who got ends?

It went around, they had 300 in all

Somebody yelled out: «We're gonna have a ball!»

Steve grabbed the money and ran down the block

Came back and said, «Y'all, take a look at this rock!»

Jane was gettin into somethin heavy that night

«Hurry up quick, somebody give me a light!»

said «Hold it!», he was pullin too fast

But Jane was amused by the smoke in the glass

She was tickled to death at the faces they made

«Puttin fire to the glass, don’t you think it won’t break?»

In a flick of a flash the torch was lit

She put it to her mouth, and she took a hit

Smoke rushed from her lungs and up to her brain

This was the beginning of the end of Jane

(Jane, stop this crazy thing!) (2x)

Jane got weak, and the bass got strong

What she used to do right, Jane now does wrong

I walked past one day, called my man Jack

She almost broke her neck cause she thought I said «crack»

It had to be a week since I seen her that day

But the body that she had just wasted away

When she used to walk by, we used to say she looked chill

But now as she passes, everybody go (ill!)

The girlie we saw hop off Mercedes Benz

She was on it so hard, she started stealin from friends

To all the drug dealers she was so in debt

That she sold her VCR and her TV set

Jane used to live the life as the storybook tells

Now everything she gets, she eventually sells

Sneak around the corner when you see Jane comin

She’ll be touchin on your clothes, the girl be crumbin

(Jane, stop this crazy thing!) (2x)

If you know a girl who was the quiet type

Who acts kinda funny and a bit too hype

These kinda actions only mean one thing

She’s only buggin like that cause she’s suckin the thing

Not only the girls, it can happen to guys

But the fellas try to beat you, then they greet you with lies

One day Jane coulda been my honey

I just couldn’t wait till the girl made 20

I see her nowadays, and all I do is sing

(Jane, stop this crazy thing!)

(Jane, stop this crazy thing!) (3x)

Ол Джейн деген мен білетін қыз болатын

Ол бұрын көңілді                                                                                                                                                  |

Қазір барлық Джейн күні бойы жүреді

"Мені жарқырат, Скотти, мені алып кет!"

Енді мен күннің артындағы Джейн есімде

Ол мектепке барған кезде, бәрін а

Енді сіз Джейнді көше қиылысында көріп тұрсыз

Ол қалаған уақытта кез келген көлікті тоқтатыңыз

Қандай қателік болса да, фактілер қалады

Бірақ бұл тәтті кәрі Джейннің басынан өтеді деп кім ойлаған

(Джейн, мына ақылсыз нәрсені тоқтат!) (2x)

Джейннің өмірі қайғылы оқиға болды

Ол көтеріле бастады, себебі ол бұл қызық екенін айтты

Ешқандай той болған жоқ, достардың кездесуі болды

Содан кейін сұрақ туындады: кім аяқталды?

Айналдырды, оларда барлығы 300 болды

Біреу: «Бізде доп болады!» деп айқайлады.

Стив ақшаны алып, блокпен төмен қарай жүгірді

Қайтып келіп: «Міне, мына жартасқа қараңызшы!» деді.

Джейн сол түні ауыр нәрсеге тап болды

«Тез тез, біреу маған жарық берсін!»

«Ұстаңыз!» деді, ол тым тез итеріп кетті

Бірақ Джейн стакандағы түтінге күлді

Ол олардың жасаған жүздерінен өлімге қиылды

«Әйнекке от қойыңыз, ол сынбайды деп ойлайсыз ба?»

Жарқылдаған уақытта алау жанды

Ол оны аузына апарды да, соққыға жығылды

Өкпесінен түтін шығып, миына дейін көтерілді

Бұл Джейн соңының басы болды

(Джейн, мына ақылсыз нәрсені тоқтат!) (2x)

Джейн әлсіреп, басс күшті болды

Ол дұрыс істегені, Джейн қазір дұрыс емес

Бір күні қасынан өтіп бара жатып, адамымды Джек деп атадым

Ол мойнын сындырып ала жаздады, себебі ол мені «жарық» дедім деп ойлады.

Мен оны сол күні көргеннен бері бір апта болуы керек еді

Бірақ оның денесі ысырап болды

Ол жүргенде, біз ол салқын болып көрінгенбіз

Бірақ қазір ол өтіп бара жатқанда, барлығы (ауырып жатыр!)

Mercedes Benz көлігінен секірген біз көрген қыз

Ол өте қиын болды, ол достарынан ұрлай бастады

Барлық есірткі сатушыларға ол өте қарыз болды

Ол бейнемагнитофон мен теледидарды сатқан

Джейн ертедегі кітапта айтылғандай өмір сүрді

Енді ол алғанының бәрін ақыры сатады

Джейннің келе жатқанын көргенде, бұрышты айналып өтіңіз

Ол сенің киіміңе тиеді, ал қыз қытырлақ болады

(Джейн, мына ақылсыз нәрсені тоқтат!) (2x)

Тыныш типті қызды білсеңіз

Кім күлкілі және тым тым көп әрекет етеді

Мұндай әрекеттер тек бір нәрсені білдіреді

Ол тек осындай қателеседі, себебі ол нәрсені сорып алады

Қыздарда ғана емес, жігіттерде де болуы мүмкін

Бірақ жігіттер сізді ұрып-соғуға тырысады, содан кейін олар сізді өтірікпен қарсы алады

Бір күні Джейн менің жаным болуы мүмкін

Мен қыз 20-ға келгенше күте алмадым

Мен оны қазір көремін, бар болғаны ән айту

(Джейн, мына ақылсыз нәрсені тоқтат!)

(Джейн, мына ақылсыз нәрсені тоқтат!) (3x)