White Kids Aren't Hyphy - MC Lars
С переводом

White Kids Aren't Hyphy - MC Lars

Альбом
Greatest Hits
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196410

Төменде әннің мәтіні берілген White Kids Aren't Hyphy , суретші - MC Lars аудармасымен

Ән мәтіні White Kids Aren't Hyphy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

White Kids Aren't Hyphy

MC Lars

Оригинальный текст

I wish I was a little bit hyphy, I wish E-40 liked me

I wish I didn’t crash going ghost riding nightly

Wish I didn’t have to face the fact that I’m whack on the track

White kids aren’t hyphy!

Got kicked out of Slim’s like a week ago

For crumping in the front row at the Anticon show

And everyone I know says I’m taking my chances

Cruising through Oakland bumping Sage Francis

San Jose rappers say they don’t want to hear

Angry emo raps by Eyedea and Atmosphere

The hippies out in Berkeley tell me I should stop

Ghost riding my Volvo wearing Birkenstocks

So I took my Dad’s Lexus into town for a spin

Surprised him back at home with so (? ‘so' or ‘some'?) 18-inch rims

Up at Live 105 jumping on Aaron’s desk

«Stop playing Mickey Avalon!

His concepts are a mess!»

Traxamillion did this beat, now he’s calling on the phone

Drank too much Hyphy Juice®, then I got a kidney stone

The Bay has come back with a brand new sound

But it’s so hard to be retarded, guess I’ll never be down

I wish I was a little bit hyphy, I wish E-40 liked me

I wish I didn’t crash going ghost riding nightly

Wish I didn’t have to face the fact that I’m whack on the track

White kids aren’t hyphy!

I wish I was a little bit hyphy, not white like Kiera Knightly

I wish I had a whip for the girls rocking Nike

Wish I didn’t have to face the fact when I’m back with the raps

White kids aren’t hyphy!

Showed up at the side-show but they laughed at me

Tried to ghost ride my whip but I hit a tree

And I can’t yoke my Volvo on five bucks a gallon

Didn’t have any thizz so I popped a Valium, because

That’s how we roll when we’re in the Bay Area

The rippers ride the Yellow Bus we bring the mass hysteria

I’m up in the club in my brand new stunnas (? — what word is this?)

Had a seizure form the strobes so my moves got dumber

Keak da Sneak looked at me and said, «Yo this kid can dance!»

I was keeping it so treal that I split my baggy pants

Then I got up on the mic all def (? — I get the pun, but is it ‘def' or ‘deaf'?

) dumb and hyphy

From Richmond to Vallejo rappers want to be just like me

E-40′s in his scraper with his brand new slumper

I’m chillin' with Bubb Rubb in the tricked out Hummer

The kids yell «Yee!»

the whistles go «Whoo!»

Don’t know what I just said on this verse, do you?

I wish I was a little bit hyphy, I wish these rappers liked me

Wish they weren’t on Myspace always typing «Bite me!»

Wish I didn’t have to face the fact that I lack the attack

White kids aren’t hyphy!

I wish I was a little bit hyphy, not your average white g

Catch me in the Source with five mics?

That’s unlikely

Wish I didn’t have to face the fact that I’m whack like Iraq

White kids aren’t hyphy!

Check out this dance move, it’s the new hyphy style.

You just throw your arms

and legs around like you just got electrocuted.

It’s the new hyphy style.

Let’s get it twisted!

Easy man!

You just kicked my girlfriend in the face!

She’s bleeding everywhere!

Come on man…

Dude, you come on!

I’m just keeping it treal!

I wish I was a little bit hyphy, I wish E-40 liked me

I wish I didn’t crash going ghost riding nightly

Wish I didn’t have to face the fact that I’m wack on the track

White kids aren’t hyphy!

I wish I was a little bit hyphy, not white like Kiera Knightly

I wish I had a whip for the girls rocking Nike

Wish I didn’t have to face the fact when I’m back with the raps

White kids aren’t hyphy!

Shout outs to the whole Bay Area!

What we used to call Marine World

Dr. Comics and Mr. Games

Stanford University — charging too much for a liberal arts education

Silicon Valley, thanks for inventing the Internet

The Oakland A’s — please don’t move to Fremont

I’ll be rocking that hat with even less allegiance

YadidI’msayin?

Перевод песни

Кішкене көңілді болғанымды қалаймын, E-40 мені ұнатқанын қалаймын

Түнде елес мініп, апатқа ұшырамасам екен

Жолда жүргенімді білмеймін

Ақ балалар сыпайы емес!

Бір апта бұрын Слимнен шығарылды

Антимон шоуында алдыңғы қатарға соғылғаны үшін

Мен білетіндердің барлығы мүмкіндікті пайдаланып жатқанымды  айтады

Окленд арқылы саяхаттау Саж Фрэнсиспен соқтығысады

Сан-Хосе рэперлері тыңдағылары келмейтіндерін айтады

Eyedea және Atmosphere тобының ашулы эмо рэптері

Берклидегі хиппилер маған тоқтатуым керектігін  айтады

Біркенстокс киген менің Volvo көлігімді мінген елес

Сондықтан мен әкемнің лексусын айналдыру үшін қалаға апардым

Оны 18 дюймдік жиектерімен (? 'сондай' немесе 'кейбір'?) үйінде таң қалдырды.

Тікелей 105 бағдарламасында Ааронның үстеліне  секіру 

«Микки Авалон ойнауды доғар!

Оның концепциялары бейберекет!»

Traxamillion бұл соққыны орындады, қазір ол телефонға қоңырау шалып жатыр

Тым көп сызықша шырыны ішкен, содан кейін мен бүйрек тасын алдым

Bay жаңа дыбыспен оралды

Бірақ кеш                                                                                                                               иборат                          қиын  қиын              еш                 �

Кішкене көңілді болғанымды қалаймын, E-40 мені ұнатқанын қалаймын

Түнде елес мініп, апатқа ұшырамасам екен

Жолда жүргенімді білмеймін

Ақ балалар сыпайы емес!

Мен Кира Найтли сияқты ақ емес, аздап көңілді болғанымды қалаймын

Nike-ді тербеткен қыздарға қамшы алғым келеді

Мен рапспен оралғанда, мен фактіні айтқым келмеді

Ақ балалар сыпайы емес!

Бүйірлік шоуға көрсетті, бірақ олар маған күлді

Менің қамшымды жүруге тырысты, бірақ мен ағашты ұрдым

Ал мен Volvo-ны галлонына бес бакс қаға алмаймын

Ешқандай діріл болмағандықтан, Valium қостым, себебі

Біз шығанақ аймағында болғанда осылай қозғаламыз

Жыртқыштар сары автобусқа мінеді, біз жаппай истерияны әкелеміз

Мен өзімнің брендімдегі клубта тұрмын (? - бұл қандай сөз?)

Строб арқылы ұстама болды, сондықтан менің қозғалыстарым ессіз болды

Кик да Сник маған қарап: «Мына бала билей алады ғой!» деді.

Мен оны ұқыпты ұстағаным сонша, кең шалбарымды екіге бөлдім

Содан кейін мен MIC-тің барлығынан тұрдым (? - Мен пунға ие боламын, бірақ ол «Деф» немесе «саңырау» ма?

) мылқау және ақылсыз

Ричмондтан Вальлеко рэперлеріне дейін мен сияқты болғысы келеді

E-40-тар өзінің қырғышында, оның жаңа шұңқыры бар

Мен алданып қалған Хаммерде Бабб Раббпен бірге жүрмін

Балалар «Иә!» деп айқайлайды.

ысқырықтар «Whoo!»

Бұл өлеңде не айтқанымды білмейсіз бе?

Кішкене сыпайы болғанымды қалаймын, осы рэперлер мені ұнатқанын қалаймын

Олардың Myspace қолданбасында үнемі «Мені тістеп ал!» деп теретінін қалаймын.

Мен шабуылдың жетіспейтінін                                                                                                 |

Ақ балалар сыпайы емес!

Мен сіздің орташа ақ г емес, аздап қиялшыл болғанымды қалаймын

Мені бес MICE көздеріне апарыңыз ба?

Бұл екіталай

Мен Ирак сияқты тайраңдап жүргеніммен бетпе-бет келмегенімді қалаймын

Ақ балалар сыпайы емес!

Бұл би қимылын қараңыз, бұл жаңа гифи стилі.

Сіз жай ғана қолыңызды лақтырасыз

және сіз жаңа ғана ток соққан сияқты айналаңыз.

Бұл жаңа гифи стилі.

Оны бұрмалап алайық!

Оңай адам!

Сіз менің қызымның бетінен  тепкіңіз!

Ол барлық жерде қансырап жатыр!

Кәне адам…

Досым, кел!

Мен оны тек оны ұстаймын!

Кішкене көңілді болғанымды қалаймын, E-40 мені ұнатқанын қалаймын

Түнде елес мініп, апатқа ұшырамасам екен

Мен жолда жүргенімді білмеймін

Ақ балалар сыпайы емес!

Мен Кира Найтли сияқты ақ емес, аздап көңілді болғанымды қалаймын

Nike-ді тербеткен қыздарға қамшы алғым келеді

Мен рапспен оралғанда, мен фактіні айтқым келмеді

Ақ балалар сыпайы емес!

Бүкіл шығанақ аймағына айқайлаңыз!

Біз теңіз әлемі деп атайтынбыз

Доктор Комикс және Мистер Ойындар

Стэнфорд университеті — гуманитарлық  білім алу                                                                  |

Силикон алқабы, интернетті ойлап тапқаныңыз үшін рахмет

Окленд А — Фремонтқа  көшпеңіз

Мен сол қалпақты азырақ адалдықпен тербететін боламын

Мен айтамын ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз