Make a Friend on 27th Street - MC Lars, Weerd Science
С переводом

Make a Friend on 27th Street - MC Lars, Weerd Science

Альбом
Lars Attacks!
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239460

Төменде әннің мәтіні берілген Make a Friend on 27th Street , суретші - MC Lars, Weerd Science аудармасымен

Ән мәтіні Make a Friend on 27th Street "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Make a Friend on 27th Street

MC Lars, Weerd Science

Оригинальный текст

I draw this comic and I honestly promise

I never thought my characters would come alive I was astonished

When they first started talking well I thought I was insane, yo

It was not a game, no, they came out the frame so quick

That’s when I tried to run from Truman the Human

‘Cause he was having too much fun

All naked in my face in the yard chewing gum

Jumped out the panel modern day Robert Crumb

Ducked down the alley it was MC Chaucer

Chilling with Ophelia I thought I lost her

My car wouldn’t start, I’m like «What is this?»

Francis the Monkey had put my keys up in the fridge

Saw a jungle cat in the dorm room, needed more room

Fish Boy laying eggs they were warm dude!

Computer science bear was not about world kindness

I’m just trying to get out!

Make a friend on 27th Street

(You can always make a friend

You can always make a friend, you can always)

Make a friend on 27th Street

(You can always make a friend

You can always make a friend, you can always)

This place that I come from called 27th Street

Isn’t where you want to be at all

There’s a rat named Harold and he’s always getting naked

Stealing juice from the shopping mall

Baby Jerry’s eating Skittles in his bowl

With the Frosted Flakes talking trash to his mom

Take a look cause it seems the American Dream

On this street’s gone wrong, this song

Is about a place you don’t want to go, no!

Old Man Wormsly is crawling real slow

And what about Toad?

Well it’s awkward yo!

Luigi’s so impatient he can’t wait for him to go

Got pancreatic cancer, God damn!

At the funeral he’s making love to another man

Diagnosed by an animal hater named Dr. Felix

Tossing puppies and kittens out of his '97 Buick

On 27th Street, please please help me

Cause the toons that I drew well they’re evil I can see

So I grabbed the eraser, no lie!

You scary cartoon characters you’re all going to die!

Why you gotta be up in my grill?

Why you gotta make me wanna kill?

Who needs enemies when you got friends like these

Well at least I can draw a new scene like «Peace!»

You can always make a friend who will be there 'till the end

On 27th Street, where?

On 27th Street, there on 27th Street

Перевод песни

Мен                                               �         д чын   уәәәт етемін

Мен кейіпкерлерім тірі болады деп ойламаппын таң қалдым

Олар алғаш рет жақсы сөйлей бастағанда, мен өзімді ақылсыз деп ойладым

Бұл ойын болмады, жоқ, олар кадрдан  тез  шықты

Сол кезде мен Трумэн Адамнан қашуға тырыстым

'Себебі ол тым көңілді болды

Аулада сағыз шайнайтын бетімде барлығы жалаңаш

Қазіргі заманғы Роберт Крамб панельден секірді

Аллеямен төмен қарай үңіліп қарасам, ол MC Chaucer болды

Офелиямен бірге отырып, мен оны жоғалтып алдым деп ойладым

Менің көлігім қосылмады, мен «Бұл не?»

Маймыл Фрэнсис менің кілттерімді тоңазытқышқа қойған болатын

Жатақхана бөлмесінде джунгли мысықты көрдім, оған көбірек орын керек болды

Жұмыртқа салатын балық бала, олар жылы дос болды!

Информатика аюы әлемдік мейірімділік туралы емес еді

Мен шығуға  тырысып жатырмын!

27-ші көшеде дос болыңыз

(Сіз әрқашан дос жасай аласыз

Сіз әрқашан дос таба аласыз, әрқашан жасай аласыз)

27-ші көшеде дос болыңыз

(Сіз әрқашан дос жасай аласыз

Сіз әрқашан дос таба аласыз, әрқашан жасай аласыз)

Мен келген жер 27-ші көше деп аталады

Мүлдем болғыңыз келетін жер емес

Гарольд атты егеуқұйрық бар және ол үнемі жалаңаштанып жүреді

Сауда орталығынан шырын ұрлау

Бала Джерри ыдысында кегли жеп жатыр

Аязды үлпек анасымен қоқыспен сөйлесіп жатыр

Қарап көріңіз, себебі бұл американдық арман сияқты

Бұл көшеде бұл ән қате кетті

Бұл сіз барғыңыз келмейтін жер туралы болмайды, жоқ!

Қарт адам Вормсли өте баяу қозғалады

Ал Тоад ше?

Бұл сізге ыңғайсыз!

Луиджидің шыдамсыздығы сонша, оның кеткенін күте алмайды

Ұйқы безінің қатерлі ісігі бар, Құдай қарғыс атсын!

Жерлеу рәсімінде ол басқа адамға сүйіспеншілік жасайды

Доктор Феликс атты жануарларды жек көретін  диагноз қойды

'97 жылғы Буикінен күшіктер мен котяттарды лақтыру

 27-ші көшеде, маған көмектесіңізші

Мен жақсы салған мультфильмдер өте жаман болғандықтан, мен көріп тұрмын

Сондықтан мен өшіргішті ұстап, өтірік айтпадым!

Қорқынышты мультфильм кейіпкерлері, бәріңіз өлесіздер!

Неліктен сен менің грильде тұруың керек?

Неге мені өлтіргім келеді?

Осындай достарың барда кімге жау керек

Жақсы, ең болмағанда, мен «Бейбітшілік!» Сияқты жаңа көріністі жасай аламын

Сіз әрқашан соңына дейін бірге болатын дос таба аласыз

 27-ші көшеде, қайда?

27-ші көшеде, 27-ші көшеде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз