Super Scope - MC Lars
С переводом

Super Scope - MC Lars

Альбом
Lars Attacks!
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229300

Төменде әннің мәтіні берілген Super Scope , суретші - MC Lars аудармасымен

Ән мәтіні Super Scope "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Super Scope

MC Lars

Оригинальный текст

For hella days I’ve been stuck in this spot

They call it writer’s block when the brain cells rot

Pen to the paper but it won’t come

It used to feel awesome now it’s no fun

Like a stagnant pond I’m still right here

I was like, «Oh dear, there goes my career»

But my crew’s still here and we’re still winning

#tigerblood, only the beginning

This is where I tell the world I’m ready and I’m willing if

You listen to the rhythm of my voice you know I’m killing it

Like Tyler the Creator staying hungry insectivorous

A giant alligator eating mics I’m mad carnivorous

The perfect flow is easy we be constantly creating

Waiting for an awesome moment and there is no hesitating

With these syllables of poetry that honestly are devastating

Every day I’m going hard and every day I’m celebrating

Label drama?

(I see you)

Cash flow problems?

(I see you)

Lack of vision?

(I see you)

All up in my Super Scope

Career drama?

(I see you)

Bad management?

(I see you)

Indecision?

(I see you)

All up in my Super Scope

They play me like a joke, they try to kill my hope

They build me up to tear me down but I still stay afloat

I’m finding hella ways to keep these clouds at bay

Keep these dark thoughts away (All up in my Super Scope)

They poke and they provoke, I know my music’s dope

They say how much I need them when we both know that I don’t

I’m finding hella ways, to keep these clouds at bay

I’m learning how to pray (All up in my Super Scope)

Almost died in a wreck on the highway

Black ice, Minneapolis, trailer sideways

But Frontalot and I and the crew survived

So there must have been a reason I was still alive and now

I want to rap about God though it might seem odd

When the rest of my songs don’t really

But now I’ve got some realness to bring

I can’t be like, «Hold up, don’t want to look silly»

So much negativity before I found divinity

The love I see He gives to me now it’s all positivity

Admittedly it’s victory, this enemy inside of me

Is silent now, the demon sleeps, I see the light and now I’m free

And people see the novelty, but actually I be more deep

‘Cause every time I rhyme and speak on every track and every beat

I’m channeling this clarity, I feel alive apparently

And this is how I’ll always be with G-O-D inside of me.

I’m getting diss songs wrote, by kids online at home

Guess that makes me a real rapper, look how this garden’s grown

It’s Horris Records baby, this train ain’t slowin' down

I’m building something special, up from the underground

I’m doing it for the kids, I’m doing it for the fans

They know what hip-hop is, it’s not a marketing plan

They feel it when it’s real, thank God I feel it too

If it weren’t for hip-hop, what would I have?

What would I say?

What would I do, now?

All day every day I’m on this ain’t gonna quit 'til I make it tip (tip)

They’re building me up just to tear me down but you know I ain’t havin' it (it)

Got my Super Scope locked on positive and it finally feels really awesome

(awesome)

Hella ways to keep these demons at bay in the lab like Daniel Johnston.

All day every day I’m on this ain’t gonna quit 'til I make it tip (tip)

They’re building me up just to tear me down but you know I ain’t havin' it (it)

Got my Super Scope locked on positive and it finally feels really awesome

(awesome)

Hella ways to keep these demons at bay in the lab like Daniel Johnston

Перевод песни

Неше күн бойы мен осы жерде тұрып қалдым

Ми жасушалары шіріп кеткенде, олар оны жазушы блогы деп атайды

Қағазға қалам ұстаңыз, бірақ ол келмейді

Ол керемет сезінетін, қазір көңілді емес

Ақылды тоған сияқты, мен дәл осы жерде

Мен: «Қымбаттым, менің мансабым барады» деп қалдым.

Бірақ менің экипажым әлі де осында және біз әлі де жеңіп жатырмыз

#жолбарыстыңқаны , тек бастамасы

Мен әлемге айтамын, мен дайынмын, мен дайын болса, мен дайынмын

Сіз менің дауысымның ырғағын тыңдайсыз, мен оны өлтіріп жатқанымды білесіз

Жаратушы Тайлер сияқты аштықта жәндік қоректенеді

Микрофон жеп жатқан алып аллигатор Мен жыртқышпын

Мінсіз ағынды оңай  біз үздік            жасап           тұр          тұр             жасаймыз

Керемет сәттің күтіп, одан да бір үзілістер жоқ

Шынымды айтсам, жойқын поэзияның осы буындарымен

Күн сайын мен қиын жүремін және күн сайын тойлаймын

Драма белгілеу керек пе?

(Мен сені көремін)

Ақша ағыны проблемалары?

(Мен сені көремін)

Көру жетіспейді ме?

(Мен сені көремін)

Барлығы                                                      

Мансап драмасы?

(Мен сені көремін)

Нашар басқару?

(Мен сені көремін)

Шешімсіздік пе?

(Мен сені көремін)

Барлығы                                                      

Олар мені әзілдей ойнайды, үмітімді өшіруге тырысады

Олар мені ыдырату үшін тұрғызады, бірақ мен әлі де қалықтаймын

Мен бұлттарды шығанағымда ұстаудың Honla жолдарын табамын

Бұл қараңғы ойлардан аулақ болыңыз (барлығы                                                                                       Осы күңгірт ойлардан аулақ болыңыз.

Олар ұрып-соғып, арандатады, мен музыкамның допін білемін

Екеуіміз де маған қажет емес екенін білгенде, олар маған қаншалықты қажет екенін айтады

Мен бұлттарды бөгеу үшін жақсы жолдарды тауып жатырмын

Мен дұға етуді үйреніп жатырмын (барлығы менің Super Scope мінде                                                                                |

Тас жолдағы апатқа дерлік қайтыс болды

Қара мұз, Миннеаполис, жанама трейлер

Бірақ Фронталот, мен және экипаж аман қалды

Сондықтан мен әлі тірі қалдым, енді

Мен Құдай туралы ренжіткім келеді, бірақ ол тақ сияқты көрінуі мүмкін

Қалған әндерім болмаса

Бірақ қазір менде нақтылық бар

Мен                                                                                        бола алмаймын 

Мен құдайшылдықты тапқанға дейін көп негатив

Оның маған беретін сүйіспеншілігім қазір бәрі позитив

Бұл менің жеңісім, ішімдегі жау

Қазір үнсіз, жын ұйықтап жатыр, жарықты көріп тұрмын, енді мен боспын

Адамдар жаңалықты көреді, бірақ мен тереңірек боламын

‘Себебі мен әрбір тректе және әр ырғақта рифма айтып, сөйлеймін

Мен бұл түсінікті арнаймын, өзімді тірі сезінемін

Міне, мен  әрқашан ішімде  G-O-D мен боламын.

Үйде балалар жазған дис әндерін аламын

Бұл мені нағыз рэпер етеді деп есептейсіз бе, бұл бақ қалай өскенін қараңыз

Бұл Horris Records балам, бұл пойыз бәсеңдемейді

Мен жер астынан ерекше бір нәрсе салып жатырмын

Мен мұны балалар үшін, жанкүйерлер үшін жасап жатырмын

Олар хип-хоптың не екенін біледі, бұл маркетингтік жоспар емес

Олар мұны шынайы болғанда сезінеді, Құдайға шүкір, мен де сеземін

Хип-хоп болмаса, менде не болар еді?

Мен не айтар едім?

Енді не істер едім?

Күні бойы мен мұнымен айналысамын, мен оны кеңес кеңес жеткізбейінше, тастамаймын (кеңес)

Олар мені құлату үшін құрып жатыр, бірақ менде ондай жоқ екенін білесіз (бұл)

Менің Super Scope-ды оң қосылды және соңында өте керемет болды

(тамаша)

Даниел Джонстон сияқты лабораторияда бұл жындарды лагерьде ұстаудың Hella жолдары.

Күні бойы мен мұнымен айналысамын, мен оны кеңес кеңес жеткізбейінше, тастамаймын (кеңес)

Олар мені құлату үшін құрып жатыр, бірақ менде ондай жоқ екенін білесіз (бұл)

Менің Super Scope-ды оң қосылды және соңында өте керемет болды

(тамаша)

Даниел Джонстон сияқты лабораторияда бұл жындарды лагерьде ұстаудың Hella жолдары

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз