Төменде әннің мәтіні берілген iGeneration , суретші - MC Lars аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
MC Lars
And people tried to put us down
When iTunes bumped a post-Cold War sound
My generation sat at the Mecca of malls
Times Square, I’m there, Viacom installs
So we hit the net while the Trade Center fell
New York met Hollywood, we ran like hell
No Vietnam for us, yo, Iraq it’s on
So who agreed upon this cowboy Genghis Khan?
The choice made, baby.
Hey we’d take it back
Logged in dropped out, MTV took track
They sold it back to us and claimed no correlation
The iMac, iPod, iGeneration
And I’m waiting for the day we can get out
The world is ours, that’s the story no doubt
Want to be more than info super highway traffic
Want to be more than a walking demographic!
«Hey!
You’re part of it» Talking about the iGeneration
«Yeah!
You’re part of it» Talking about my iGeneration
See the iGeneration knew organization
Meant optimization and unification
When imagination gave participation
In creation of culture a manifestation
The Berlin Wall fell and out we came
The post-Cold War kids laid claim to AIM
LOL, OMG, yo, BRB.
Space, colon, dash, closed parenthesis
We sat at our laptops and typed away
And found that we each had something to say
Web-logged our fears, our hopes and dreams
Individuated by digital means
Fiber optic lenses, DVD, Coca Cola, Disney and Mickey D’s
Flat mass culture, the norm that took hold
I hope I die before I get sold
This is the I-N-T-E.
R-N-E-T ge-na-ra-tion, see?
This is the I-N-T-E.
R-N-E-T ge-na-ra-tion, see?
Адамдар бізді тастауға тырысты
iTunes қырғи-қабақ соғыстан кейінгі дыбысты қаққанда
Менің ұрпағым сауда орталықтарының Меккесінде отырды
Таймс-сквер, мен сондамын, Viacom орнатады
Сауда орталығы құлап жатқанда, біз желіге соқтық
Нью-Йорк Голливудты кездестірді, біз тозақ сияқты жүгірдік
Біз үшін Вьетнам жоқ, иә, Ирак
Сонымен, бұл ковбой Шыңғысханға кім келісті?
Таңдау жасалды, балақай.
Біз оны қайтарып алар едік
Жүйеге кіру шықты, MTV трек алды
Олар оны бізге қайтарып сатып бір корреляция мәлімдемеді
iMac, iPod, iGeneration
Мен шығатын күнді күтіп жүрмін
Әлем біздікі, бұл сөзсіз тарих
Ақпараттық супер трафиктен артық болғыңыз келеді
Жаяу демографиялық болғыңыз келеді!
«Эй!
Сіз оның бір бөлігісіз» iGeneration туралы әңгімелеу
«Иә!
Сіз iGeneration әңгімелеу
iGeneration белгілі ұйымын қараңыз
Оңтайландыру және біріздендіру дегенді білдіреді
Қиял қатысуды берген кезде
Мәдениеттің жасауда көрініс
Берлин қабырғасы құлап, біз шықтық
Қырғи қабақ соғыстан кейінгі балалар AIM-ке шағымданды
LOL, OMG, yo, BRB.
Бос орын, қос нүкте, сызықша, жабық жақша
Біз ноутбуктерімізге отырдық және теріп алдық
Әрқайсымыздың айтатын |
Біздің қорқыныштарымызды, үміттерімізді және армандарымызды веб-тіркеген
Сандық құралдармен жекеленген
Талшықты-оптикалық линзалар, DVD, Coca Cola, Disney және Mickey D's
Жалпақ бұқаралық мәдениет, ұстанған норма
Мен сатылмай тұрып өлемін деп үміттенемін
Бұл I-N-T-E.
R-N-E-T ge-na-ra-tion, қараңыз?
Бұл I-N-T-E.
R-N-E-T ge-na-ra-tion, қараңыз?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз