Als ich Dich wollte - Max Raabe

Als ich dich wollte, wolltest du mich nicht

Warum sollt ich dich jetzt wolln

Ich muss dir sagen eigentlich

Möcht ich noch ein bisschen schmoll´n

Den du bist ganz schön launisch

Und ein miserabler Koch

Egal was soll ich machen

Ich will dich immer noch

Als ich dich liebte, liebtes du mich nicht

Warum sollt ich dich jetzt lieben

Die ganze Sache hat mich fürchterlich, zermürgt und aufgerieben

Das war auf keinenfall zum lachen

Ich fiel in ein schwarzes Loch

Egal was soll ich machen

Ich lieb dich immer noch

Alle haben mich gewarnt

Und zu mir gesagt kapiers doch endlich

Auch wenn mir üblisch wart

Deine schulden zahl ich selbst verständlich

Als ich dich wollte, wolltest du mich nicht

Jetzt kommst du wieder an

Du weißt ganz genau eigentlich nicht widerstehen kann

Heut kann ich darüber lachen Die Wahrheit ist es doch

Ich kann nichts dagegen machen

Ich lieb dich immer noch

(Dank an Darius für den Text)

Мен сені қалағанымда, сен мені қаламадың

Неге мен сені қазір қалауым керек

Мен сізге шын мәнінде айтуым керек

Мен тағы біраз жылағым келеді

Өйткені сен өте көңілсізсің

Және нашар аспаз

Не істеуім керек болса да

Мен сені әлі қалаймын

Мен сені сүйгенімде сен мені сүймедің

Мен сені енді неге жақсы көруім керек

Мұның бәрі мені қатты қалдырды, бұзылды және тозды

Бұл күлкілі нәрсе емес еді

Мен қара тесікке түстім

Не істеуім керек болса да

Мен сені әлі күнге дейін жақсы көремін

Барлығы маған ескертті

Және маған ақыры оны аламын деді

Тіпті жүрегім айныса да

Әрине қарыздарыңды өзім төлеймін

Мен сені қалағанымда, сен мені қаламадың

Енді қайтесің

Сіз шынымен қарсы тұра алмайтыныңызды жақсы білесіз

Бүгін мен бұған күле аламын.Бұл шындық

Мен оған қарсы ештеңе істей алмаймын

Мен сені әлі күнге дейін жақсы көремін

(Мәтін үшін Дарийге рахмет)