Wenn ich leiser bin - Max Giesinger

Du denkst, ich bin ein Held, der immer weiß, wie’s geht

Fragst du mich nach 'nem Plan, hab' ich meistens 'ne Idee

Und man gewöhnt sich dran, nach außen stark zu sein

Bis man sich selber nicht mehr seine eignen Schwächen zeigt

Aber merkst du’s nicht, dass ich 'ne Rolle spiel'?

Wenn ich dir sage, dass ich klarkomm', doch ist viel zu viel!

Vielleicht liegt’s ja an mir, war immer für dich da

Hat mir was gefehlt, hab' ich’s nie gesagt

Manchmal zweifel' ich

Doch ich zeig' es nicht

Und ich frage mich

Ob dich noch was bei mir hält, wenn die Fassade fällt

Kannst du mich hören, wenn ich leiser bin?

Kannst du es sehen, wenn ich einsam bin?

Kannst du mich fühlen, wenn ich schwächer bin?

Mir nicht mehr so sicher bin, ob wir hier richtig sind?

Kannst du mich hören, wenn ich leiser bin?

Kannst du es sehen, wenn ich einsam bin?

Kannst du mich fühlen, wenn ich schwächer bin?

Mir nicht mehr so sicher bin, ob wir hier richtig sind?

Sag, wie lang kenn’n wir uns?

Ein ganzes Leben lang

Trotzdem hab' ich das Gefühl, ich bin dir unbekannt

Vielleicht liegt’s ja an mir, ich hab' zu spät kapiert

Dass man durch seine Schwächen stärker wird

Manchmal zweifel' ich

Doch ich zeig' es nicht

Und ich frage mich

Ob dich noch was bei mir hält, wenn die Fassade fällt

Kannst du mich hören, wenn ich leiser bin?

Kannst du es sehen, wenn ich einsam bin?

Kannst du mich fühlen, wenn ich schwächer bin?

Mir nicht mehr so sicher bin, ob wir hier richtig sind?

Kannst du mich hören, wenn ich leiser bin?

Kannst du es sehen, wenn ich einsam bin?

Kannst du mich fühlen, wenn ich schwächer bin?

Mir nicht mehr so sicher bin, ob wir hier richtig sind?

Wirst du dann noch bei mir sein

Wenn ich mit meinen Zweifeln vor dir stehe?

Wirst du dann noch bei mir se-e-e-ein

Wenn ich nicht mehr weiß, wie’s weitergeht?

Kannst du mich hören, wenn ich leiser bin?

Kannst du es sehen, wenn ich einsam bin?

Kannst du mich fühlen, wenn ich schwächer bin?

Mir nicht mehr so sicher bin, ob wir hier richtig sind?

Kannst du mich hören, wenn ich leiser bin?

Kannst du es sehen, wenn ich einsam bin?

Kannst du mich fühlen, wenn ich schwächer bin?

Mir nicht mehr so sicher bin, ob wir hier richtig sind?

Kannst du mich hören, wenn ich leiser bin?

Kannst du mich fühlen, wenn ich schwächer bin?

Сіз мені әрқашан қалай істеу керектігін білетін батыр деп ойлайсыз

Егер сіз менен жоспар сұрасаңыз, менде әдетте бір идея болады

Ал сіз сырттай мықты болуға үйренесіз

Сіз өзіңіздің әлсіз жақтарыңызды көрсетпейінше

Бірақ менің рөл ойнап жатқанымды көрмейсің бе?

Егер мен оны жеңе аламын десем, бұл өте көп!

Мүмкін мен шығармын, мен әрқашан жаныңда болдым

Маған бірдеңе жетіспейтін болса, мен оны ешқашан айтпадым

Кейде күмәнданамын

Бірақ мен көрсетпеймін

Ал мен өзімнен сұраймын

Қасбет құлаған кезде сені менімен бірге ұстап тұрған бірдеңе бола ма?

Мен оны бас тартсам, мені ести аласыз ба?

Мен жалғыз қалғанда көре аласың ба?

Мен әлсіз болған кезде мені сезіне аласың ба?

Мен дұрыс жерде екенімізге сенімді емеспін бе?

Мен оны бас тартсам, мені ести аласыз ба?

Мен жалғыз қалғанда көре аласың ба?

Мен әлсіз болған кезде мені сезіне аласың ба?

Мен дұрыс жерде екенімізге сенімді емеспін бе?

Айтыңызшы, біз бір-бірімізді қашаннан бері білеміз?

Өмір бойы

Соған қарамастан мен саған бейтаныс екенімді сеземін

Кінәлі менде шығар, кеш түсіндім

Сіздің әлсіздіктеріңіз сізді күштірек етеді

Кейде күмәнданамын

Бірақ мен көрсетпеймін

Ал мен өзімнен сұраймын

Қасбет құлаған кезде сені менімен бірге ұстап тұрған бірдеңе бола ма?

Мен оны бас тартсам, мені ести аласыз ба?

Мен жалғыз қалғанда көре аласың ба?

Мен әлсіз болған кезде мені сезіне аласың ба?

Мен дұрыс жерде екенімізге сенімді емеспін бе?

Мен оны бас тартсам, мені ести аласыз ба?

Мен жалғыз қалғанда көре аласың ба?

Мен әлсіз болған кезде мені сезіне аласың ба?

Мен дұрыс жерде екенімізге сенімді емеспін бе?

Сонда менімен бірге боласың ба?

Күмәніммен алдыңда тұрғанда?

Сонда менімен бірге боласың ба se-e-e-a

Енді не істеу керектігін білмесем ше?

Мен оны бас тартсам, мені ести аласыз ба?

Мен жалғыз қалғанда көре аласың ба?

Мен әлсіз болған кезде мені сезіне аласың ба?

Мен дұрыс жерде екенімізге сенімді емеспін бе?

Мен оны бас тартсам, мені ести аласыз ба?

Мен жалғыз қалғанда көре аласың ба?

Мен әлсіз болған кезде мені сезіне аласың ба?

Мен дұрыс жерде екенімізге сенімді емеспін бе?

Мен оны бас тартсам, мені ести аласыз ба?

Мен әлсіз болған кезде мені сезіне аласың ба?