Төменде әннің мәтіні берілген Irgendwann ist jetzt , суретші - Max Giesinger аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Max Giesinger
Irgendwann schmeiß ich mein Handy ins Meer
Und irgendwann renn ich nicht allem hinterher
Und wenn ich kann zieh ich wieder raus aufs Land
Ich red davon schon so lang
Irgendwann hör ich nur noch auf mich selbst
Auch wenn das dann nicht mehr jedem gefällt
In ein paar Jahren pack ich alles anders an
Ich red davon schon so lang
Und sag immer nur: «Irgendwann»
Ich will nicht länger warten bis was passiert
Hab hundertzwanzig Fragen, bin scheiß verwirrt
Doch ich fang endlich an zu glauben
Dass alles was ich brauche
Schon immer in mir steckt
Irgendwann ist jetzt
Irgendwann ist jetzt
Irgendwann ist jetzt
Irgendwann will ich 'ne Zeit für mich nehmen
Und irgendwann auch meine Eltern öfter sehen
Doch jedes Mal kommt dann immer was dazwischen
Ich sag mir dann: «Nächstes Jahr»
Bis dahin bleibts, wie es war
Бір кезде ұялы телефонымды теңізге лақтырып жіберемін
Бір кезде мен бәрінің соңынан жүгірмеймін
Ал қолымнан келсе, елге қайта көшемін
Мен бұл туралы көптен бері айтып келемін
Бір кезде мен өзімді ғана тыңдаймын
Барлығына ұнамаса да
Бірнеше жылдан кейін мен бәрін басқаша жасаймын
Мен бұл туралы көптен бері айтып келемін
Әрқашан жай ғана айтыңыз: «Бір күні»
Мен енді бірдеңе болғанын күткім келмейді
Жүз жиырма сұрақ бар, мен абдырап қалдым
Бірақ мен ақыры сене бастадым
Маған керегі осы
Әрқашан менің ішімде болды
Бір күні қазір
Бір күні қазір
Бір күні қазір
Бір кезде мен өзіме біраз уақыт бөлгім келеді
Әне-міне дегенше ата-анамды жиі көремін
Бірақ әр кезде бірдеңе шығады
Мен өзіме: «Келесі жылы» деймін.
Оған дейін бұрынғыдай қал
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз