Legenden - Max Giesinger

Der Morgen-Kaffee schnell im Steh’n

Durch das Häuserschluchten-Grau der Straßen geh’n

Dieselben Leute wieder seh’n, tagein, tagaus

Und abends noch 'ne Runde dreh’n

Und der Gedanke wieder kurz vorm Schlafen geh’n

Ich hab' hier alles schon geseh’n, ich muss hier raus

Ich halt’s hier nicht mehr aus

Ich sehe oben am Himmel

Flugzeuge verschwinden

Stell dir vor, wir säßen drin

Egal, wohin

Wenn die Erde sich zu langsam dreht

Dann laufen wir so schnell es geht

Dahin, wo die Straßen endlos sind

Und keiner unsre Namen kennt

Lassen nur ein Stück Papier zurück

Auf dem geschrieben steht, «Wir sind jetzt weg!»

Suchen den Moment, wo alles stimmt

Wir für einen Augenblick Legenden sind

Legenden sind

Ich schlag' 'ne neue Seite auf

Seh' schon den Weg vor mir mit meinen Spuren drauf

Lass' einfach alles hier und lauf', will kein Gewicht

Ich weiß, ich brauche nichts

Ich sehe oben am Himmel

Flugzeuge verschwinden

Stell dir vor, wir säßen drin

Egal, wohin

Wenn die Erde sich zu langsam dreht

Dann laufen wir so schnell es geht

Dahin, wo die Straßen endlos sind

Und keiner unsre Namen kennt

Lassen nur ein Stück Papier zurück

Auf dem geschrieben steht, «Wir sind jetzt weg!»

Suchen den Moment, wo alles stimmt

Wir für einen Augenblick Legenden sind

Da draußen ist so viel

Was wir noch nicht kenn’n

So viel, was wir sein könn'n

Wir müssen nur beginn’n

Wenn die Erde sich zu langsam dreht

Dann laufen wir so schnell es geht

Dahin, wo die Straßen endlos sind

Und keiner unsre Namen kennt

Weil ein kleiner Schritt alles ändern kann

Fängt hier vielleicht was großes an

Suchen den Moment, wo alles stimmt

Wir für einen Augenblick Legenden sind

Legenden sind

Таңертеңгі кофе тез тұрды

Көшедегі сұр шатқал арқылы жүріңіз

Күндіз-түні сол адамдарды қайта көру

Кешке тағы бір раунд жасаңыз

Және ұйықтар алдында тағы бір ой

Мен мұнда бәрін көрдім, мен бұл жерден кетуім керек

Мен енді мұнда шыдай алмаймын

Мен аспанда көремін

ұшақтар жоғалады

Біз сонда екенімізді елестетіңіз

Қайда екені маңызды емес

Жер тым баяу айналатын кезде

Содан кейін біз мүмкіндігінше жылдам жүгіреміз

Жолдар шексіз болатын жерге

Ал біздің атымызды ешкім білмейді

Тек бір парақ қалдырыңыз

Онда «Біз қазір кеттік!» деп жазылған.

Барлығы дұрыс болатын сәтті іздеңіз

Біз бір сәт аңызға айналдық

аңыз болып табылады

Мен жаңа бет ашамын

Мен қазірдің өзінде алдымдағы жолды табанымның ізімен көріп тұрмын

Барлығын осында қалдырып, жүгіріңіз, салмақты қаламаңыз

Маған ештеңе керек емес екенін білемін

Мен аспанда көремін

ұшақтар жоғалады

Біз сонда екенімізді елестетіңіз

Қайда екені маңызды емес

Жер тым баяу айналатын кезде

Содан кейін біз мүмкіндігінше жылдам жүгіреміз

Жолдар шексіз болатын жерге

Ал біздің атымызды ешкім білмейді

Тек бір парақ қалдырыңыз

Онда «Біз қазір кеттік!» деп жазылған.

Барлығы дұрыс болатын сәтті іздеңіз

Біз бір сәт аңызға айналдық

Онда көп нәрсе бар

Біз әлі білмейміз

Біз не бола аламыз

Бізге тек бастау керек

Жер тым баяу айналатын кезде

Содан кейін біз мүмкіндігінше жылдам жүгіреміз

Жолдар шексіз болатын жерге

Ал біздің атымызды ешкім білмейді

Өйткені, бір кішкентай қадам бәрін өзгертуі мүмкін

Мұнда үлкен нәрсе басталуы мүмкін

Барлығы дұрыс болатын сәтті іздеңіз

Біз бір сәт аңызға айналдық

аңыз болып табылады