Төменде әннің мәтіні берілген Die guten Tage strahlen , суретші - Max Giesinger аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Max Giesinger
Jeder verkrampfte Versuch zu laufen, es wird niemals funktionieren
Mit den Beinen eingeschlafen, sollt' ich lieber nicht spazieren
Hab mich an Dingen festgebissen, wie ein Hund an einem Ast
Mit Scheuklappen vor Augen hab ich das Beste auch verpasst
Du sagst: Nimm' mal die Fahrt raus, es muss nicht schnell passieren
Auch wenn man mal vorbeischießt, verfehlt man nicht das Ziel
Lass' uns das nicht zu ernst nehmen, Ideen haben wir ja viele
Auch wenn wir mal vorbei schießen, wissen wir:
Die guten Tage strahlen und sie kommen dann
Wenn wir uns wieder Zeit nehmen und uns Raum geben
Die Suche nach dem Sinn, macht uns beinahe blind
Weil wir die Dinge, denen wir nachrennen, nicht erzwingen können
Wieder Zeit nehmen und uns Raum geben
Wieder Zeit nehmen und uns Raum geben
Hab dich gerade dann gefunden, als ich nicht mehr suchen war
Hast mir Leichtigkeit gegeben und ich hebe langsam ab
Und klar, gibt’s schlechte Tage, an denen alles nicht so läuft
An denen ich mich fast verrenne, mich mit Alkohol betäub'
Du sagst: Nimm' mal die Fahrt raus, es muss nicht schnell passieren
Auch wenn man mal vorbeischießt, verfehlt man nicht das Ziel
Lass' uns das nicht zu ernst nehmen, Ideen haben wir ja viele
Auch wenn wir mal vorbei schießen, wissen wir:
Die guten Tage strahlen und sie kommen dann
Wenn wir uns wieder Zeit nehmen und uns Raum geben
Die Suche nach dem Sinn, macht uns beinahe blind
Weil wir die Dinge, denen wir nachrennen, nicht erzwingen können
Wieder Zeit nehmen und uns Raum geben
Wieder Zeit nehmen und uns Raum geben
Жүгіруге кез келген тар әрекет, ол ешқашан жұмыс істемейді
Менің аяғым ұйықтап серуендеуге болмайды
Бұтақтағы ит сияқты нәрселерді тістеңіз
Соқырлар таққан кезде мен де ең жақсысын жіберіп алдым
Сіз айтасыз: жетекті шығарыңыз, бұл тез болуы керек емес
Сағынып қалсаң да, нысанаға жетпейсің
Мұны байыппен қабылдамай-ақ қояйық, бізде көптеген идеялар бар
Кейде сағынатын болсақ та, біз білеміз:
Жақсы күндер жарқырайды, содан кейін олар келеді
Біз қайтадан уақытымызды алып, өзімізге орын бергенде
Мағынаны іздеу бізді соқыр етеді
Өйткені біз қуып бара жатқан нәрселерді мәжбүрлей алмаймыз
Қайтадан уақыт бөліп, бізге орын беріңіз
Қайтадан уақыт бөліп, бізге орын беріңіз
Мен енді іздемей жүргенімде сені таптым
Маған жеңілдік берді, мен ақырын ұшып кетемін
Және, әрине, жағдай жақсы болмайтын жаман күндер болады
Мен адасып кете жаздаған кезде, өзімді ішімдікпен ұштаңыз
Сіз айтасыз: жетекті шығарыңыз, бұл тез болуы керек емес
Сағынып қалсаң да, нысанаға жетпейсің
Мұны байыппен қабылдамай-ақ қояйық, бізде көптеген идеялар бар
Кейде сағынатын болсақ та, біз білеміз:
Жақсы күндер жарқырайды, содан кейін олар келеді
Біз қайтадан уақытымызды алып, өзімізге орын бергенде
Мағынаны іздеу бізді соқыр етеді
Өйткені біз қуып бара жатқан нәрселерді мәжбүрлей алмаймыз
Қайтадан уақыт бөліп, бізге орын беріңіз
Қайтадан уақыт бөліп, бізге орын беріңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз