Human - Mateo
С переводом

Human - Mateo

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
304770

Төменде әннің мәтіні берілген Human , суретші - Mateo аудармасымен

Ән мәтіні Human "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Human

Mateo

Оригинальный текст

Can I live, Can I breathe.

Or make mistakes so senselessly

Am I far from redemption

Cause I don’t love you perfectly

Cause its human law

That everyone falls

That’s where I go wrong

Like clouds in the sky

Some men do cry

Just look in my eyes

Prehook

If you look at me a little bit deeper

And see that I need you to understand who I am Put your faith in me babe

Even though it’s hard to believe

Hook

I’m so human, so damn human

Every time I try to keep you satisfied

You fail to realize

I’m so human, too damn human

But everyday I try to be a better man

I hope you understand… yeah

Call me broke, call me selfish

Because my lucks just hit or miss

Or are my dreams less ambitious

Because I live life simply

Cause its cupids law

That we all have flaws

But love conquers all

So there is no use

To point and accuse

We all got issues

Prehook

Hook

Bridge

What do you want from me A thousand apologies

For all that I say and do Why can’t I gain your trust

Is my love not enough

To make up for my mistakes

But I try honestly

To give you the best of me Though I know its hard sometimes

Baby look inside… Ooohh

Hook

Перевод песни

Мен өмір сүре аламын ба, дем ала аламын ба.

Немесе қателіктерді соншалықты мағынасыз ету

Мен өтеуден                                    өту                                                                  өтуден                  |

Себебі мен сені мүлде жақсы көрмеймін

Себебі оның адамдық заңы

Барлығы құлап кетеді

Мен қайда қателесемін

Аспандағы бұлттар сияқты

Кейбір ер адамдар жылайды

Менің көзіме қараңыз

Алдын ала ілмек

Егер сіз маған біраз тереңірек қарасаңыз

Менің кім екенімді түсінуіңіз керек екеніне көз жеткізіңіз, маған сеніңіз, балақай

Сену қиын болса да

Ілмек

Мен сондай адаммын, сондай адаммын

Әрдайым қанағаттануға тырысамын

Сіз түсіне алмайсыз

Мен өте адаммын, тым қарғыс атқан адаммын

Бірақ мен күн сайын жақсы адам болуға тырысамын

Түсінесіз деп үміттенемін... иә

Мені жарықсыз деп, өзімшіл деңіз

Себебі менің жолым соқты немесе жіберіп алды

Немесе менің армандарым амбициялық емес пе?

Өйткені мен өмірді қарапайым өткіземін

Оның амбид заңы себеп

Барлығымызда кемшіліктер бар

Бірақ махаббат бәрін жеңеді

Ешқандай пайда болмайды

Көрсету және айыптау

Барлығымызда                                                                                                                                                                             проблемалар

Алдын ала ілмек

Ілмек

Көпір

Сіз маған мың кешірім сұрайсыз

Мен айтқан         істеп       неге сені                                        Неге  сені               неге  сені             неге                    айтқан                                       неге сені           сенім    неліктен  жата алмаймын

Менің махаббатым жетпей ме?

Менің қателіктерім үшін

Бірақ мен  адал тырысамын

Мен кейде қиын болатынын білсем де саған ең жақсыны  беру

Бала ішке қарашы... Ооох

Ілмек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз