Төменде әннің мәтіні берілген Sick My Duck , суретші - Mateo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mateo
Du sagst, ich bin scheiße und kackarrogant
Ich lieg' zu Hause ganz entspannt und hab' den Sack in der Hand
Rauch' 'n Blunt, atme aus — glotz' an die Wand
Du musst schnell noch aufs Amt, ich muss schnell noch an Strand, yeah
Ich lach' die Sonne an, ihr lacht mich aus
Ihr habt keine Leben, macht nichts raus — doch ich mach' mir nichts draus
Ich bin zugehackt für zehn, ihr sagt: «Gute Nacht!»
um Zehn
Und guten Morgen, liebe Sorgen — ich sag': «Tschüss, auf Wiederseh’n!»
Und bin raus auf Weltreise solang das Geld reicht
Dreh' mich nochmal um und winke, winke in den Ententeich
Ich geb' 'n Feuchten auch wenn’s euch nicht passt
An alle Enten «Quack, Quack, Quack!», sick my duck
Sick my duck, sick my duck
M-m-m-m-my duck, s-s-s-sick my duck
Sick my duck, sick my duck
M-m-m-m-my duck, s-s-s-sick my duck
Ich bin nicht Schuld, dass ihr verkackt, also sick my duck
Legt euch alle mal gehackt und sick my duck
Geht euch selber aufn Sack und sickt my duck
S-S-S-Sick my duck, eyo, sick my duck
Iss 'n Brötchen mit Hack und sick my duck
Bei mir ist alles voll im Lack also sick my duck
Heut ist so 'n schöner Tag also sick my duck
S-S-Sick my duck, eyo, sick my duck
Ich hab' die Glatze frisch poliert und genieße das Leben
Du hast 99 Probleme und kein’n zum Reden
Alle sind immer am Mauern, schieben Frust oder Trauer
D-D-Du sagt, du bist der King — ich sag': «Schachmatt durch den Bauern!»
Du hast so wenig zu tun und Zeit zum Lästern und Haten
Mir geht’s blendend und ich strahle sowie glänzende Felgen
Du bist am reden und reden und reden, ich bin am machen
Du hast Falten im Gesicht, ich hab' Sack und Formlachen
Alle meckern und motzen — alle kleckern, ich klotze
Deine Freundin glotzt mich an und du glotzt in deine Glotze
Ich lauf' den New-York-Marathon auch splitternackt
An alle lahmen Enten, «Quack, Quack!», sick my duck
Sick my duck, sick my duck
M-m-m-m-my duck, s-s-s-sick my duck
Sick my duck, sick my duck
M-m-m-m-my duck, s-s-s-sick my duck
Ich bin nicht Schuld, dass ihr verkackt, also sick my duck
Legt euch alle mal gehackt und sick my duck
Geht euch selber aufn Sack und sickt my duck
S-S-S-Sick my duck, eyo, sick my duck
Iss 'n Brötchen mit Hack und sick my duck
Bei mir ist alles voll im Lack also sick my duck
Heut ist so 'n schöner Tag also sick my duck
S-S-Sick my duck, eyo, sick my duck
Sick my duck, s-s-s-sick my duck
Sick my duck, s-s-s-s-sick my duck
Sick my duck, sick my duck
M-m-m-m-my duck, s-s-s-sick my duck
Sick my duck, sick my duck
M-m-m-m-my duck, s-s-s-sick my duck
Сіз мені ақымақпын деп айтасыз
Мен үйде бос жатырмын, қолымда дорба бар
Шылым шегіңіз, дем шығарыңыз - қабырғаға қараңыз
Сен тез кеңсеге баруың керек, мен тез жағаға баруым керек, иә
Мен күнге күлемін, сен маған күлесің
Сізде өмір жоқ, бәрібір - бірақ маған бәрібір
Мен онға кесілдім, «Қайырлы түн!» дейсің.
он
Ал, қайырлы таң, қымбатты мұңдар – деймін: «Қош, сау бол!».
Ақша біткенше мен әлемді аралап жүрмін
Қайтадан бұрылып, үйрек тоғанына толқын, толқын
Ұнамаса да дымқыл беремін
Барлық үйректерге «Шоқ, шәкір, шіркін!», менің үйрегім ауырады
Үйрегім ауыр, үйрегім ауыр
М-м-м-м-үйрегім, с-с-с-ауырсын менің үйрегім
Үйрегім ауыр, үйрегім ауыр
М-м-м-м-үйрегім, с-с-с-ауырсын менің үйрегім
Мен кінәлі емеспін, балалар, үйрегім ауыр
Барлығы бұзылып, менің үйрегім ауырды
Өз дорбаңа мініп, менің үйрегімді ауырт
S-S-S-Ауыр үйрегім, эйо, ауру үйрегім
Тартылған тоқашты жеп, үйрегім ауырады
Мен қатты бояндым, менің үйрек ауырып жатыр
Бүгін өте жақсы күн, менің үйрегім ауырып тұр
S-S-Үйрегім ауыр, эйо, үйрегім ауыр
Мен тақыр басымды жаңа ғана жылтыраттым және өмірден ләззат аламын
Сізде 99 мәселе бар және сөйлесетін ешкім жоқ
Әркім үнемі ренжігенін немесе мұңын білдіріп, тастайды
Д-Д-Сіз патшамын дейсіз ғой – деймін: «Пойкамен мат!».
Өсек айтып, жек көруге уақытыңыз аз
Мен жақсы жұмыс істеп жатырмын, мен жарқырап, жарқырап тұрмын
Сіз сөйлеп, сөйлеп, сөйлеп жатырсыз, мен мұны істеймін
Бетіңізде әжім бар, Менде қап пен күлкі бар
Бәрі күңкілдейді, күңіренеді — бәрі төгіледі, мен үлкенмін
Сіздің дос қызыңыз маған қарап, сіз теледидарыңызға қарайсыз
Мен Нью-Йорк марафонында да жалаңаш жүгіремін
Барша ақсақ үйректерге, «Шоқ, оқ!», менің үйрегім ауырады
Үйрегім ауыр, үйрегім ауыр
М-м-м-м-үйрегім, с-с-с-ауырсын менің үйрегім
Үйрегім ауыр, үйрегім ауыр
М-м-м-м-үйрегім, с-с-с-ауырсын менің үйрегім
Мен кінәлі емеспін, балалар, үйрегім ауыр
Барлығы бұзылып, менің үйрегім ауырды
Өз дорбаңа мініп, менің үйрегімді ауырт
S-S-S-Ауыр үйрегім, эйо, ауру үйрегім
Тартылған тоқашты жеп, үйрегім ауырады
Мен қатты бояндым, менің үйрек ауырып жатыр
Бүгін өте жақсы күн, менің үйрегім ауырып тұр
S-S-Үйрегім ауыр, эйо, үйрегім ауыр
Ауыр үйрегім, с-с-с-ауырсын менің үйрегім
Ауыр үйрегім, с-с-с-с-ауырсын менің үйрегім
Үйрегім ауыр, үйрегім ауыр
М-м-м-м-үйрегім, с-с-с-ауырсын менің үйрегім
Үйрегім ауыр, үйрегім ауыр
М-м-м-м-үйрегім, с-с-с-ауырсын менің үйрегім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз