Төменде әннің мәтіні берілген Isso , суретші - Mateo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mateo
Manchmal asso, manchmal esso
Leben isso, isso (isso)
Muss ja, isso, geht so, isso
Läuft doch isso (isso)
Yeah, schimmeln aufm Sofa, Döner, Pizza, Cola
Dienstag bis Montag, isso (isso)
Durch die hacke feiern, schön ins Taxi reihern
Zur nächsten Party eiern, isso (isso)
Name seiner Liebsten, tätowiert — zufrieden?
Ups, leider verschrieben, isso (isso)
Frauen sagen nein, eigentlich mein’n sie ja
Na, dann is ja alles klar, isso (isso)
Hausparty bis drei, dann kommt die Polizei
Biste kurz am schleim’n, isso (isso)
Kaum isse ausm Haus, drehst sie wieder auf
Alle rasten aus, isso (isso)
Keiner hat gesagt das Leben ist leicht, nimm’s nicht so schwer
Es kommt immer anders als man denkt, but I don’t care
Komm und schmeiß die Hände in die Luft und fang sie wieder auf!
Mach es so wie ich und schrei «Was soll’s?
Da pfeif' ich drauf!»
Isso!
Manchmal asso, manchmal esso
Leben isso, isso (isso)
Muss ja, isso, geht so, isso
Läuft doch isso (isso)
Yeah, heute biste Hipstar, morgen biste Popstar
Übermorgen Opfer, isso (isso)
Haste keine Knete, kriegste keine Knete
Nichts kommt von alleene, isso (isso)
Zusammen sind wir stark, das Ziel ist doch ganz klar
Politiker-Blabla, isso (isso)
Flughafen Berlin, Elbphilharmonie
Fertig werd’n sie nie, isso (isso)
Dein Chef entlässt dich, dein Date versetzt dich
Leben ist oft hässlich, isso (isso)
Auch den Bus haste verpeilt, triffste dieses Teil
Leben ist so geil, isso (isso)
Keiner hat gesagt das Leben ist leicht, nimm’s nicht so schwer
Es kommt immer anders als man denkt, but I don’t care
Komm und schmeiß die Hände in die Luft und fang sie wieder auf!
Mach es so wie ich und schrei «Was soll’s?
Da pfeif' ich drauf!»
Isso!
Manchmal asso, manchmal esso
Leben isso, isso (isso)
Muss ja, isso, geht so, isso
Läuft doch isso (isso)
I zum S, S zum O
Wir fahren noch im Winter rum im Cabrio (yeah)
I zum S, S zum O
Direkt zum roten Teppich ausm Barrio (genau)
I zum S, S zum O
Wir fahren noch im Winter rum in Caprio (aha)
I zum S, S zum O
Vierundzwanzig Stunden im Solarium
Keiner hat gesagt das Leben ist leicht, nimm’s nicht so schwer
Es kommt immer anders als man denkt, but I don’t care
Komm und schmeiß die Hände in die Luft und fang sie wieder auf!
Mach es so wie ich und schrei «Was soll’s?
Da pfeif' ich drauf!»
Isso!
Manchmal asso, manchmal esso
Leben isso, isso (isso)
Muss ja, isso, geht so, isso
Läuft doch isso (isso)
Кейде ассо, кейде эссо
Өмір солай, солай (сондай)
Болу керек, иссо, солай, иссо
Ол isso (isso) жұмыс істейді
Иә, диванда көгерген, дөнер-кебаб, пицца, кола
Сейсенбіден дүйсенбіге дейін, иссо (иссо)
Таксиге әдемі саптаңыз
Келесі кешке асыға, иссо (иссо)
Оның сүйіктісінің есімі татуировкасы - қанағаттандырды ма?
Ой, өкінішке орай жазылған, isso (isso)
Әйелдер жоқ дейді, шын мәнінде олар иә дегенді білдіреді
Сонда бәрі түсінікті, солай (isso)
Үшке дейін үй кеші, содан кейін полиция келеді
Сізде шырыш жетіспейді, бұл сондай (иссо)
Үйден тамақ ішкен бойда оны қайта қосасыз
Барлығы шошып кетті, Иссо (иссо)
Ешкім өмір оңай деп айтпады, оны қатты қабылдама
Әрқашан сіз ойлағаннан басқаша болып шығады, бірақ маған бәрібір
Келіңіз де, қолыңызды аспанға лақтырып, қайтадан ұстаңыз!
Мені ұнатып, «Не болды?
Маған бәрібір!»
Иса!
Кейде ассо, кейде эссо
Өмір солай, солай (сондай)
Болу керек, иссо, солай, иссо
Ол isso (isso) жұмыс істейді
Иә, бүгін сен хип-жұлдызсың, ертең сен поп жұлдызсың
Ертеңгі күні құрбандық шалу, иссо (иссо)
Қамыр болма, қамыр алма
Аллиннен ештеңе келмейді, иссо (иссо)
Бірге мықтымыз, мақсатымыз айқын
Саясаткер бла, иссо (иссо)
Берлин әуежайы, Эльба филармониясы
Олар ешқашан аяқталмайды, иссо (иссо)
Сіздің бастығыңыз сізді жұмыстан шығарады, сіздің кездесуіңіз сізді ауыстырады
Өмір жиі ұсқынсыз, иссо (иссо)
Сіз де автобустан қалып қалдыңыз, осы бөлікті басыңыз
Өмір өте керемет, Иссо (Иссо)
Ешкім өмір оңай деп айтпады, оны қатты қабылдама
Әрқашан сіз ойлағаннан басқаша болып шығады, бірақ маған бәрібір
Келіңіз де, қолыңызды аспанға лақтырып, қайтадан ұстаңыз!
Мені ұнатып, «Не болды?
Маған бәрібір!»
Иса!
Кейде ассо, кейде эссо
Өмір солай, солай (сондай)
Болу керек, иссо, солай, иссо
Ол isso (isso) жұмыс істейді
I - S, S - O
Біз әлі де қыста айырбасталатын көлікпен жүреміз (иә)
I - S, S - O
Барриодан тікелей қызыл кілемге дейін (дәл)
I - S, S - O
Біз қыста Каприода көлікпен жүреміз (аха)
I - S, S - O
Солярийде жиырма төрт сағат
Ешкім өмір оңай деп айтпады, оны қатты қабылдама
Әрқашан сіз ойлағаннан басқаша болып шығады, бірақ маған бәрібір
Келіңіз де, қолыңызды аспанға лақтырып, қайтадан ұстаңыз!
Мені ұнатып, «Не болды?
Маған бәрібір!»
Иса!
Кейде ассо, кейде эссо
Өмір солай, солай (сондай)
Болу керек, иссо, солай, иссо
Ол isso (isso) жұмыс істейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз