Коса - Маша и Медведи
Төменде әннің мәтіні берілген Коса , суретші - Маша и Медведи аудармасымен
Ән мәтіні Коса "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Коса
Маша и Медведи
Оригинальный текст
Отросла моя коса,
С ветром льется в небеса.
А глаза стремятся к небу
Им бы ветру, им бы свету.
Не грущу и не смеюсь,
Лишь по жизни волочусь.
Захожу во все дворы,
Не могу найти воды.
Отросла моя коса,
С ветром льется в небеса.
Расплелась моя коса.
А-а-а-а…
Отросла моя коса,
С ветром льется в небеса.
Расплелась моя коса.
А-а-а-а… Ю.
Заколочены дома,
Крыша держится едва.
И на скошенном лугу
Песню я свою плету.
Отросла моя коса,
С ветром льется в небеса.
Расплелась моя коса.
А-а-а-а…
Отросла моя коса,
С ветром льется в небеса.
Расплелась моя коса.
А-а-а-а…
Отросла моя коса,
С ветром льется в небеса.
И глаза стремятся к небу
Им бы ветру, им бы свету.
Отросла моя коса,
С ветром льется в небеса.
Расплелась моя коса.
А-а-а-а…
Отросла моя коса,
С ветром льется в небеса.
Расплелась моя коса.
А-а-а-а…
Отросла моя коса,
С ветром льется в небеса.
Расплелась моя коса.
А-а-а-а…
Отросла моя коса,
С ветром льется в небеса.
Расплелась моя коса.
А-а-а-а…
Ту-туруру-ту-ту-ту…
Перевод песни
Менің өрімім өсті
Ол желмен бірге аспанға құйылады.
Ал көздер аспанға қарайды
Оларда жел болар еді, оларда жарық болар еді.
Мен мұңаймаймын, күлмеймін
Мен өмір бойы өзімді сүйреп жүрмін.
Мен барлық аулаларға барамын,
Мен су таба алмаймын.
Менің өрімім өсті
Ол желмен бірге аспанға құйылады.
Менің өрімім таралды.
Ах-ах-ах-ах...
Менің өрімім өсті
Ол желмен бірге аспанға құйылады.
Менің өрімім таралды.
А-а-а-а... Ю.
Тақталы үйлер
Төбені әрең ұстап тұр.
Ал шабылған шалғында
Мен әнімді тоқамын.
Менің өрімім өсті
Ол желмен бірге аспанға құйылады.
Менің өрімім таралды.
Ах-ах-ах-ах...
Менің өрімім өсті
Ол желмен бірге аспанға құйылады.
Менің өрімім таралды.
Ах-ах-ах-ах...
Менің өрімім өсті
Ол желмен бірге аспанға құйылады.
Ал көздер аспанға қарайды
Оларда жел болар еді, оларда жарық болар еді.
Менің өрімім өсті
Ол желмен бірге аспанға құйылады.
Менің өрімім таралды.
Ах-ах-ах-ах...
Менің өрімім өсті
Ол желмен бірге аспанға құйылады.
Менің өрімім таралды.
Ах-ах-ах-ах...
Менің өрімім өсті
Ол желмен бірге аспанға құйылады.
Менің өрімім таралды.
Ах-ах-ах-ах...
Менің өрімім өсті
Ол желмен бірге аспанға құйылады.
Менің өрімім таралды.
Ах-ах-ах-ах...
Ту-туруру-ту-ту-ту…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз