Wheel Inside The Wheel - Mary Gauthier

The parade of souls is marching across the sky

Their heat and their light bathed in blue as they march by

The All Stars play «When the Saints Go Marching In»

A second line forms and they wave white hankies in the wind

Satchmo takes a solo, and he flashes his million dollar smile

Marie Laveau promenades with Oscar Wilde

Big Funky Stella twirls her little red umbrella to the beat

As the soul parade winds its way down Eternity Street

Souls ain’t born, souls don’t die

Soul ain’t made of earth, ain’t made of water, ain’t made of sky

So, ride the flaming circle, wind the golden reel

And roll on, brother, in the wheel inside the wheel

Mardi Gras Indians chant in the streets at sundown

Spyboy meets Spyboy, and Big Chief meets Big Chief uptown

They circle and sway in their rainbow colored feathers and beads

They prance like peacocks, children of slavery freed

Souls ain’t born, souls don’t die

Soul ain’t made of earth, ain’t made of water, ain’t made of sky

Ride the flaming circle, wind the golden reel

Roll on, brother, in the wheel inside the wheel

The Krewe of the Crossbones parades into the midnight sun

They march through the fire and come out beating homemade drums

While the French Quarter Queens in their high-heeled drag disguise

Sing «Over the Rainbow» 'til Judy Garland quivers and sighs

Souls ain’t born, souls don’t die

Soul ain’t made of earth, ain’t made of water, ain’t made of sky

Ride the flaming circle, wind the golden reel

And roll on, brother, in the wheel inside the wheel

Flambeau dancers light the walkway to Jean Pierre’s

There’s a party tonight and all the girls are gonna be there

Sipping wormwood concoctions, drinking absinthe and talking trash

It’s a red carpet, black tie, all night, celestial bash

Souls ain’t born, souls don’t die

Soul ain’t made of earth, ain’t made of water, ain’t made of sky

Ride the flaming circle, wind the golden reel

And roll on, brother, in the wheel inside the wheel

I said roll on, brother, in the wheel inside the wheel

Аспанда жандардың шеруі өтіп жатыр

Олар өтіп бара жатқанда олардың жылуы мен жарығы көк түске боялады

Барлық жұлдыздар «Әулиелер шеруге шыққанда» ойынын ойнайды.

Екінші сызық пайда болып, олар желде ақ тоқыма киімді бұлғайды

Сатчмо соло әнін орындап, миллион долларлық күлімсірейді

Мари Лаво Оскар Уайлдпен серуендеп жүр

Үлкен Фанки Стелла өзінің кішкентай қызыл қолшатырын  ырғағымен айналдырады

Жан шеруі Мәңгілік көшесімен өтіп бара жатқанда

Жан тумайды, жан өлмейді

Жан жерден, судан, аспаннан жаратылған емес

Олай болса, жалындаған шеңберді мініп, алтын орамды ораңыз

Ал, аға, доңғалақтың ішіндегі доңғалақта домалаңыз

Марди Грас үндістер күн батқанда көшеде ән айтады

Спайбой шпионды кездестіреді, ал Үлкен басшы қалада Үлкен басшымен кездеседі

Олар кемпірқосақ түсті қауырсындары мен моншақтарында шеңбер жасап, тербеледі

Олар бостандыққа шыққан құлдықтың балалары тауыс құстары сияқты жылайды

Жан тумайды, жан өлмейді

Жан жерден, судан, аспаннан жаратылған емес

Жалындаған шеңберді мініп, алтын орамды ораңыз

Доңғалақтың ішіндегі доңғалақта, ағайын

Крюдің Крвеі түн ортасында күн сәулесімен шеруге шығады

Олар оттың арасынан өтіп, қолдан жасалған барабандарды соғып шығады

Француз орамы ханшайымдары биік өкшелі аяқ киім киіп жүргенде

Джуди Гарланд дірілдеп, күрсінгенше «Кемпірқосақ үстінде» әнін орындаңыз

Жан тумайды, жан өлмейді

Жан жерден, судан, аспаннан жаратылған емес

Жалындаған шеңберді мініп, алтын орамды ораңыз

Ал, аға, доңғалақтың ішіндегі доңғалақта домалаңыз

Фламбо бишілері Жан Пьерге баратын жолды жарықтандырады

Бүгін кешке                       ýýýздердің барлығы  сонда  болады

Жусанның қайнатпасын жұту, абсент ішу және қоқыспен сөйлесу

Бұл қызыл кілем, қара галстук, түні бойы аспан басы

Жан тумайды, жан өлмейді

Жан жерден, судан, аспаннан жаратылған емес

Жалындаған шеңберді мініп, алтын орамды ораңыз

Ал, аға, доңғалақтың ішіндегі доңғалақта домалаңыз

Мен дөңгелектің ішіндегі дөңгелекте, ағайын, доңғалда» дедім