That's When I Love You - Martin Stenmarck
Төменде әннің мәтіні берілген That's When I Love You , суретші - Martin Stenmarck аудармасымен
Ән мәтіні That's When I Love You "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
That's When I Love You
Martin Stenmarck
Оригинальный текст
When I hear you stop and laugh out loud
When you’re falling fast asleep
When you’re in the middle of the crowd
When you’re lying close to me
When I hear you softly say my name
When you’re high and when you’re low
You don’t need me to explain, 'cause you already know
When you smile, that way
I know, every night and day
CHORUS
That’s when I love you
When I need you
When I care about you
That’s when I know without a doubt, that I can’t live without you
Everyday I find another reason, every season we go through
And every little thing you do
That’s when I love you
When you’re driving in your car
When you dance and sing to the radio
When you’re walking underneath the stars
Anywhere and everywhere you go
When you’re ressed up or you’re dressed down
When you’re talking on the phone
With a million people all around
Or when you’re all alone
When you’re near or you’re far
You’re in my heart, no matter where you are
That’s when I love you
When I need you
When I care about you
That’s when I know without a doubt, that I can’t live without you
Everyday I find another reason, every season we go through
And every little thing you do
That’s when I love you
When you smile, that way
I know, ever night and day
That’s when I love you
When I need you
When I care about you
That’s when I know without a doubt, that I can’t live without you
Everyday I find another reason, every season we go through
And every little thing you do
That’s when I love you
Перевод песни
Мен сенің тоқтап, қатты күлгеніңді естігенде
Сіз қатты ұйықтап жатқанда
Көпшіліктің ортасында жүргенде
Сіз маған жақын жатқанда
Сізді естігенде, менің атымды ақырын айтыңыз
Сіз жоғары болған кезде және сіз төмен болған кезде
Түсіндіруім қажет емес, себебі сіз бұрыннан білесіз
Сіз күлгенде, солай
Білемін, күндіз-түні
ХОР
Сол кезде мен сені жақсы көремін
Мен сен керек болғанда
Мен сені ойлаған кезде
Сол кезде мен сенсіз өмір сүре алмайтынымды білемін
Күн сайын мен тағы бір себеп табамын, әр маусымда біз барамыз
Және сіз жасайтын әрбір кішкентай нәрсе
Сол кезде мен сені жақсы көремін
Көлігіңізбен келе жатқанда
Би билеп, радиоға ән айтқан кезде
Сіз жұлдыздардың астында жүргенде
Сіз кез келген жерде және барлық жерде
Көңіліңіз көтерілгенде немесе киінгеніңізде
Телефонмен сөйлескен кезде
Айналасында миллион адаммен
Немесе жалғыз қалғанда
Жақын немесе алыс болғанда
Сіз қайда болсаңыз да, менің жүрегімдесіз
Сол кезде мен сені жақсы көремін
Мен сен керек болғанда
Мен сені ойлаған кезде
Сол кезде мен сенсіз өмір сүре алмайтынымды білемін
Күн сайын мен тағы бір себеп табамын, әр маусымда біз барамыз
Және сіз жасайтын әрбір кішкентай нәрсе
Сол кезде мен сені жақсы көремін
Сіз күлгенде, солай
Білемін, күндіз-түні
Сол кезде мен сені жақсы көремін
Мен сен керек болғанда
Мен сені ойлаған кезде
Сол кезде мен сенсіз өмір сүре алмайтынымды білемін
Күн сайын мен тағы бір себеп табамын, әр маусымда біз барамыз
Және сіз жасайтын әрбір кішкентай нәрсе
Сол кезде мен сені жақсы көремін
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз