Төменде әннің мәтіні берілген Las Vegas , суретші - Martin Stenmarck аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Martin Stenmarck
I’ve got a room here at the Mandalay Bay
I’ll take a shower then I’m on my way
I’ll bring a friend if someone picks a fight
Here in Las Vegas tonight
It’s close to midnight when I hit The Strip
The maiden voyage on my Vegas trip
The night is young and everything’s all right
Here in Las Vegas tonight
Dancing girls and cabarets
You can spend your money in a million ways
Let’s have a ball
The winner takes it all
In Las Vegas, in the neon lights
You’ll be a star if you do it right
In Las Vegas (Ooh)
You better hold on tight
In Las Vegas, can’t believe your eyes
Your luck can turn in a throw of a dice
In Las Vegas (Ooh)
You better hold on tight
Here in Las Vegas tonight
I’m leaving with a million dollar smile
The hotel manager can check my file
Fred the limo driver’s asking polite
«Leaving Las Vegas tonight?»
Dancing girls and cabarets
You can spend your money in a million ways
Let’s have a ball
The winner takes it all
In Las Vegas, in the neon lights
You’ll be a star if you do it right
In Las Vegas (Ooh)
You better hold on tight
Hey, yeah, yeah
(In Las Vegas)
In Las Vegas
In Las Vegas, in the neon lights
You’ll be a star if you do it right
In Las Vegas (Ooh)
You better hold on tight
In Las Vegas, can’t believe your eyes
Your luck can turn in a throw of a dice
In Las Vegas (Ooh)
You better hold on tight
Here in Las Vegas tonight
Менде Мандалай шығанағында бір бөлмем бар
Мен душ қабылдаймын, сосын жолға боламын
Біреу төбелесіп қалса, мен досымды алып келемін
Бүгін түнде Лас-Вегаста
Мен The Strip-ді басқан кезде түн ортасына таяп қалды
Вегасқа сапарымдағы алғашқы саяхат
Түн жас және бәрі жақсы
Бүгін түнде Лас-Вегаста
Би билейтін қыздар мен кабаре
Сіз ақшаңызды миллион жолмен өткізе аласыз
Доп алайық
Жеңімпаз барлығын алады
Лас-Вегаста, неон шамдарында
Бұны дұрыс жасасаңыз, жұлдыз боласыз
Лас-Вегаста (оу)
Тығыз ұстағаныңыз жөн
Лас-Вегаста өз көзіңізге сенбеймін
Сіздің сәттіліктеріңіз лақтыруға болады
Лас-Вегаста (оу)
Тығыз ұстағаныңыз жөн
Бүгін түнде Лас-Вегаста
Мен миллион долларлық күлімсіреп кетемін
Қонақ үй менеджері файлымды тексере алады
Лимузин жүргізушісі Фред сыпайы түрде сұрайды
«Бүгін түнде Лас-Вегастан кетесіз бе?»
Би билейтін қыздар мен кабаре
Сіз ақшаңызды миллион жолмен өткізе аласыз
Доп алайық
Жеңімпаз барлығын алады
Лас-Вегаста, неон шамдарында
Бұны дұрыс жасасаңыз, жұлдыз боласыз
Лас-Вегаста (оу)
Тығыз ұстағаныңыз жөн
Эй, иә, иә
(Лас-Вегаста)
Лас-Вегаста
Лас-Вегаста, неон шамдарында
Бұны дұрыс жасасаңыз, жұлдыз боласыз
Лас-Вегаста (оу)
Тығыз ұстағаныңыз жөн
Лас-Вегаста өз көзіңізге сенбеймін
Сіздің сәттіліктеріңіз лақтыруға болады
Лас-Вегаста (оу)
Тығыз ұстағаныңыз жөн
Бүгін түнде Лас-Вегаста
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз