Не хочу умирать - Марлины

Сколько в мире нелепых смертей -

Она берёт и стариков и детей

Ты можешь полон быть и сил и идей,

Умеешь мечтать, вдохновляешь людей.

Она возьмёт к себе вообще не спросив:

В графе "причина" - ровный курсив

И тех кого она придёт навестить

Уже не спасти.

Я не хочу умирать

Ни в 27, ни в 35,

Но не нам выбирать,

Не нам выбира-ать,

Это не нам выбирать-ать!

Я не хочу умирать,

Но смерти плевать -

Это не нам выбирать,

Не нам выбирать,

Это не нам выбирать-ать,

А ей наплевать!

А сколько можно было сделать ещё?

Кому-то слово, а кому-то плечо,

Но между рёбрами внезапно печёт

И времени счёт, наперечёт…

Я не хочу умирать

Ни в 27, ни в 35,

Но не нам выбирать,

Это не нам выбира-ать,

Не нам выбирать-ать!

Я не хочу умирать,

Но смерти плевать -

Это не нам выбирать,

Не нам выбирать,

Это не нам выбирать-ать,

А ей наплевать!

А сколько можно было сделать ещё…

Я не хочу умирать

Ни в 27, ни в 35,

Но не нам выбирать,

Это не нам выбира-ать,

Это не нам выбирать-ать!

Я не хочу умирать,

Но смерти плевать -

Это не нам выбирать,

Это не нам выбирать,

Это не нам выбирать-ать,

А ей наплевать!

Сколько в мире нелепых смертей.

Она берёт и стариков и детей.

Ты можешь полон быть и сил и идей,

Но смерти плевать, она косит людей…

Әлемде қанша күлкілі өлім бар -

Қарттарды да, балаларды да алып кетеді

Сіз күш пен идеяларға толы бола аласыз,

Сіз армандауды білесіз, адамдарға шабыт бересіз.

Ол мүлде сұрамай-ақ өзіне:

«Себеп» бағанында - тіпті курсив

Және ол қонаққа келгендер

Енді сақтау мүмкін емес.

Менің өлгім келмейді

27 де, 35 те емес

Бірақ таңдаудың қажеті жоқ

Біз таңдаудың қажеті жоқ

Бұл біздің таңдауымыз емес!

Менің өлгім келмейді,

Бірақ өлім бәрібір

Бұл біздің таңдауымыз емес

Біз таңдаудың қажеті жоқ

Таңдау біз үшін емес,

Ал оған бәрібір!

Тағы қанша нәрсе жасауға болады?

Біреудің сөзі бар, біреудің иығы бар,

Бірақ қабырғалардың арасында кенеттен пісіреді

Ал уақыт санаулы, уақытынан бұрын...

Менің өлгім келмейді

27 де, 35 те емес

Бірақ таңдаудың қажеті жоқ

Бұл біздің таңдауымыз емес

Біз таңдаудың қажеті жоқ!

Менің өлгім келмейді,

Бірақ өлім бәрібір

Бұл біздің таңдауымыз емес

Біз таңдаудың қажеті жоқ

Таңдау біз үшін емес,

Ал оған бәрібір!

Тағы қанша нәрсе жасауға болады...

Менің өлгім келмейді

27 де, 35 те емес

Бірақ таңдаудың қажеті жоқ

Бұл біздің таңдауымыз емес

Бұл біздің таңдауымыз емес!

Менің өлгім келмейді,

Бірақ өлім бәрібір

Бұл біздің таңдауымыз емес

Бұл біздің таңдауымыз емес

Таңдау біз үшін емес,

Ал оған бәрібір!

Дүниеде қаншама күлкілі өлім.

Қарттарды да, балаларды да алып кетеді.

Сіз күш пен идеяларға толы бола аласыз,

Бірақ өлім бәрібір, ол адамдарды қырады...