Emily Harper - Mark Wills
С переводом

Emily Harper - Mark Wills

Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204640

Төменде әннің мәтіні берілген Emily Harper , суретші - Mark Wills аудармасымен

Ән мәтіні Emily Harper "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Emily Harper

Mark Wills

Оригинальный текст

Emily sat right next to me

Five days a week in the same bus seat

For a girl, she was pretty cool

She wore an old ball cap, hated lace

Made a mean short stop and second base

Never missed a day of Sunday school

And I never told a soul back then

But Emily Harper was my best friend

We carved our names on an old old limb

On the bank of the creek where we used to swim

A farmer’s son and a preacher’s only daughter

We ran bare foot throught the garden gate

All afternood we’d laugh and play

'Til the sun went down on me and Emily Harper

About the time I turned 16

I noticed Emily’s eyes were green

And how they shined when I made her laugh

I liked it when her hair was down

I hated other guys around

I played it cool, but I had it bad

Lord, her daddy had a fit

When he caught me stealing my first kiss

We carved a heart on that old old limb

On the bank of the creek where we used to swim

A farmer’s son and a preacher’s only daughter

We used to sneak off in my daddy’s car

Sit on the hood and count the stars

'Til the sun came up on me and Emily Harper

It all seemed just like yesterday

We grew up but some things never change

We still hold hands by that old old limb

On the bank of the creek where we used to swim

A farmers son and a preachers only daughter

We vowed to grow old side by side

'Til the sun goes down on me and Emily Harper

Emily Harper

Me and Emily Harper!

Перевод песни

Эмили менің қасыма отырды

Аптасына бес күн бір автобус орнында 

Қыз үшін ол өте әдемі болды

Ол ескі шар қалпақ киген, шілтерді жек көретін

Орташа қысқа аялдама және екінші негіз жасады

Ешқашан жексенбілік мектептің күнін өткізіп алған емес

Мен ол кезде ешкімге айтпадым

Бірақ Эмили Харпер менің ең жақын досым болды

Біз есімдерімізді ескі ескі аяқ-аяғымен оядық

Біз жүзетін өзеннің жағасында

Фермердің ұлы мен уағызшының жалғыз қызы

Біз бақша қақпасынан жалаң аяқ жүгірдік

Түстен кейін күліп ойнайтынбыз

Мен және Эмили Харпер күн батқанша

Мен 16-ға толғанда

Мен Эмилидің көздері жасыл екенін байқадым

Мен оны күлдіргенде, олар қалай жарқырады

Маған оның шашы түскен  ұнады

Мен айналамдағы басқа жігіттерді жек көретінмін

Мен әдемі ойнадым, бірақ жаман болдым

Раббым, оның әкесінің салмасы бар еді

Ол мені алғашқы сүйгенімді ұрлап кеткен кезде

Біз ескі ескі аяқ-аяғымызда жүрдік

Біз жүзетін өзеннің жағасында

Фермердің ұлы мен уағызшының жалғыз қызы

Біз әкемнің көлігімен өлтірілдік

Капотқа отырыңыз және жұлдыздарды санаңыз

Мен және Эмили Харпер күн батқанша

Барлығы кешегідей болды

Біз өстік бірақ кейбір нәрселер ешқашан өзгермейді

Біз әлі де ескі ескі аяқ-қолды ұстаймыз

Біз жүзетін өзеннің жағасында

Фермердің ұлы мен уағызшының жалғыз қызы

Біз қатар  қартая    ант                                                                                                                                                                                                                                                                           ант     ант           |

Мен және Эмили Харпер күн батқанша

Эмили Харпер

Мен және Эмили Харпер!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз