Sorry Lately - Mark Owen
С переводом

Sorry Lately - Mark Owen

Альбом
How The Mighty Fall
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213360

Төменде әннің мәтіні берілген Sorry Lately , суретші - Mark Owen аудармасымен

Ән мәтіні Sorry Lately "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sorry Lately

Mark Owen

Оригинальный текст

You think that there’s something wrong?

Maybe I stayed too long

Or maybe you’re just getting into me

Can’t get to sleep again

Spending our lives away

But you don’t know what you mean to me

Do ya?

Do you wanna take me over?

Do ya, do ya?

I feel so alive

Feels like I’ll live forever

I’m not afraid no more

I’m not afraid no more

I am so now here

Standing in a moment

Her love flows like a river

Until she says it’s over

Come in, you’ll catch a cold

Maybe we’re getting old

Or maybe we’re just getting into it

When are you coming round?

We’re going underground

We don’t even know how we’re doing it

Do ya?

Do you wanna make me over?

Do ya?

Do ya?

I feel so alive

Feels like I’ll live forever

I’m not afraid no more

I’m not afraid no more

I am so now here

Standing in a moment

Her love flows like a river

Until she says it’s over

I’ve been losing myself here lately

Sorry lately

I feel so alive

I’ve been losing myself here

Feel alive

I’ve been losing myself here

So don’t, so don’t go, don’t ever go away

Don’t ever go away

So don’t, don’t, don’t, don’t ever go away

Come in, you’ll catch a cold

Maybe we’re getting old

Or maybe we’re just getting into it

Перевод песни

Сіз бірдеңе дұрыс емес деп ойлайсыз ба?

Мүмкін мен тым ұзақ қалдым

Немесе сен маған енді ғана кіріп жатқан шығарсың

Қайта ұйықтау мүмкін емес

Өмірімізді алыс өткізу

Бірақ сіз мен үшін нені білдіретініңізді білмейсіз

Иә?

Мені алғың келе ме?

Иә, солай ма?

Мен өзімді өте тірі сезінемін

Мен мәңгі өмір сүретін сияқтымын

Мен енді қорықпаймын

Мен енді қорықпаймын

Мен қазір осындамын

Бір сәтте тұру

Оның махаббаты өзендей ағып жатыр

Ол бітті деп айтқанша

Кіріңіз, суық тиіп қаласыз

Мүмкін біз қартайып қаламыз

Немесе біз оған енді ғана кірісіп жатқан шығармыз

Қашан келесің?

Біз жер астына барамыз

Біз мұны қалай істейтінімізді де білмейміз

Иә?

Мені мазалайсың ба?

Иә?

Иә?

Мен өзімді өте тірі сезінемін

Мен мәңгі өмір сүретін сияқтымын

Мен енді қорықпаймын

Мен енді қорықпаймын

Мен қазір осындамын

Бір сәтте тұру

Оның махаббаты өзендей ағып жатыр

Ол бітті деп айтқанша

Соңғы кездері осында өзімді жоғалтып алдым

Соңғы уақытта кешіріңіз

Мен өзімді өте тірі сезінемін

Мен мұнда өзімді жоғалтып алдым

Тірі сезініңіз

Мен мұнда өзімді жоғалтып алдым

Сондықтан болма, сондықтан барма, ешқашан  кетпе

Ешқашан кетпеңіз

Сондықтан болма, болма, болма, ешқашан  кетпе

Кіріңіз, суық тиіп қаласыз

Мүмкін біз қартайып қаламыз

Немесе біз оған енді ғана кірісіп жатқан шығармыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз