Close To The Edge - Mark Owen

I was into

Like a sudden fix from a bowl of sugar

To you

And all that you were standing for

Yeah, you knew

I was so caught up that I could barely move

To stop you

From having everything and more

Do you pick me up

To put me under

Break me in

So you can choose your ways to put me back again

You can leave a hole like a nail in my head

You can leave me turned into nothing instead

You can leave me close to the edge

You won’t ever hear me hit the ground

Are you into

Have you given up, have we gone to far

Do you wander

Or are you staying where we are

I abhor you

Yet all the while still I adore knowing you

And all that might have been before

Do I say too much to take you over

Break me in

So I can choose my ways to put me back again

You can leave a hole like a nail in my head

You can leave me turned into nothing instead

You can leave me close to the edge

You won’t ever hear me hit the ground

Cause I’m floored but not broken

And I’m scarred but I’ll heal

Yeah I’m blissfully tortured, naked and real

And I’m stung and I’m sorry

But I’m calm now and clear

Like the sky hanging over

Like the scratch on my shoulder

That I no longer feel, feel

I was into, too close to the edge, too close to the edge

You can leave a hole like a nail in my head

You can leave me turned into nothing instead

You can leave me close to the edge

You won’t ever hear me hit the ground

Мен болдым

Қант ыдысынан кенеттен түзету сияқты

Саған

Ал сіз жақтағанның бәрі

Иә, сен білдің

Мен әрең қозғалуым мүмкін деп ойладым

Сізді тоқтату үшін

Барлығына және т.б. ие болудан

Мені алып кетесің бе?

Мені астына қою үшін

Мені кіргізіңіз

Сондықтан сіз мені қайтадан қоюдың жолдарын таңдай аласыз

Сіз менің басымда тырнақтай тесік қалдыра аласыз

Оның орнына мені ештеңеге айналдырмай қалдыра аласыз

Сіз мені шетіне жақын қалдыра аласыз

Менің жерге соғылғанымды ешқашан естімейсіз

Сіз кіресіз бе?

Бердіңіз бе, алысқа бардық па

Сіз қыдырасыз ба

Әлде біз тұрған жерде қаласыз ба?

Мен сені жек көремін

Осы уақытқа дейін мен сізді білгенді жақсы көремін

Мұның бәрі бұрын болуы мүмкін

Сізді өз қолыңызға алу үшін тым көп айтамын ба?

Мені кіргізіңіз

Мен өзімді қайта              қайта                                                                                                                                                                                                                       

Сіз менің басымда тырнақтай тесік қалдыра аласыз

Оның орнына мені ештеңеге айналдырмай қалдыра аласыз

Сіз мені шетіне жақын қалдыра аласыз

Менің жерге соғылғанымды ешқашан естімейсіз

Себебі мен еденді, бірақ сынған жоқпын

Мен жараланып қалдым, бірақ емделемін

Иә, мен бақыттымын, жалаңаш және шынайымын

Ал мен шаншып қалдым және өкінемін

Бірақ мен қазір тыныш және түсініктімін

Аспан ілулі тұрғандай

Иығымдағы сызат сияқты

Мен енді сезбейтін, сезінбейтін

Мен шетіне тым жақын, шетіне тым жақын болдым

Сіз менің басымда тырнақтай тесік қалдыра аласыз

Оның орнына мені ештеңеге айналдырмай қалдыра аласыз

Сіз мені шетіне жақын қалдыра аласыз

Менің жерге соғылғанымды ешқашан естімейсіз