Wasting Away - Mark Owen
С переводом

Wasting Away - Mark Owen

Альбом
How The Mighty Fall
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
252960

Төменде әннің мәтіні берілген Wasting Away , суретші - Mark Owen аудармасымен

Ән мәтіні Wasting Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wasting Away

Mark Owen

Оригинальный текст

If angels fall,

I don’t know if I’ll be any use at all

Alone we were, inseparable

you lied to me,

I didnt see it come,

And now I’m on my own

for the words that left your mouth were terminal

together we’re unsuitable

I pray for thee, I pray for me.

Carry on wasting my time, yeah I’m wasted

if you wanna waste all my time, then I’m wasting away.

Why dont you murder me?

why dont you?

who’s gonna run for you?

who’s gona run for you now?

We’re not so strong

I never knew it any better til the fall

a friend I saw, he said today, you think too much,

yeah I’m tryna give it up and still I cant press play

or find the words when there is nothing left to say

I dont request your sympathy

I thought of you, I think of me.

Carry on wasting my time, yeah I’m wasted

if you wanna waste all my time, then I’m wasting away.

Why dont you murder me?

why dont you?

who’s gonna run for you?

who’s gona run for you now?

wasting away!

wasting away!

wasting away!

wasting away!

wasting away!

care for me, care for me, when the angels come

(never gonna come. don’t stop)

care for me, care for me, when the angels come

(never gonna come. don’t stop)

Calm…

Перевод песни

Періштелер  құласа,

Мен бәрін қолданғанымды білмеймін

Біз жалғыз едік, ажырамас едік

сен маған өтірік айттың,

Мен оның келгенін көрмедім,

Ал қазір мен өзіммін

Өйткені аузыңнан шыққан сөздер ақырғы еді

бірге біз жарамсызбыз

Мен сен үшін дұға етемін, мен үшін сиынамын.

Уақытымды босқа өткізе бер, иә мен босқа кеттім

 егер сен менің барлық уақытымды босқа кетіргің келсе, онда мен босқа кетемін.

Неге мені өлтірмейсің?

неге жоқ?

саған кім жүгіреді?

енді саған кім жүгіреді?

Біз соншалықты күшті емеспіз

Мен оны күзге дейін жақсырақ білмедім

Мен көрген досым, ол бүгін сен тым көп ойлайсың,

иә мен трина беремін, бірақ мен әлі де ойнай алмаймын

немесе айтатын ештеңе қалмаған сөздерді табыңыз

Мен сенен жанашырлық сұрамаймын

Мен сізді ойладым, мен өзімді ойлаймын.

Уақытымды босқа өткізе бер, иә мен босқа кеттім

 егер сен менің барлық уақытымды босқа кетіргің келсе, онда мен босқа кетемін.

Неге мені өлтірмейсің?

неге жоқ?

саған кім жүгіреді?

енді саған кім жүгіреді?

ысырап ету!

ысырап ету!

ысырап ету!

ысырап ету!

ысырап ету!

маған қамқор бол, періштелер келгенде

(ешқашан келмейді. тоқтама)

маған қамқор бол, періштелер келгенде

(ешқашан келмейді. тоқтама)

Тыныш…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз