Alone Without You - Mark Owen
С переводом

Alone Without You - Mark Owen

Альбом
In Your Own Time
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237500

Төменде әннің мәтіні берілген Alone Without You , суретші - Mark Owen аудармасымен

Ән мәтіні Alone Without You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Alone Without You

Mark Owen

Оригинальный текст

And I watched your favourite film,

Hey hey hey,

I missed you today,

I read those early letters

That were filled with early dreams,

Some of them materialised,

Others never seen,

We used to watch the world walking by The truth is you’re not here,

Here I am, I’m screwed up again,

No matter what, which way I turn,

How am I feeling, slowly bleeding here for you,

And spending time with hope

And I don’t know why it is,

It’s just the way it is What am I to say,

What am I to do,

What am I, alone without you

What am I to say,

What am I to do,

What am I, alone without you

I made your favourite dinner,

And I wore the shirts you loved,

Hey hey hey,

Just in case you came

Friends still ask about you,

And I say that you’re just fine,

And have you seen the world walking by?

The truth is you’re not here,

Here I am, I’m screwed up again,

No matter what, which way I turn,

How am I feeling, slowly bleeding here for you,

And spending time with hope

And I don’t know why it is,

It’s just the way it is What am I to say,

What am I to do,

What am I, alone without you

What am I to say,

What am I to do,

What am I, alone without you

The truth is you’re not here,

And I’m screwed up again,

And I don’t know the reason why,

I don’t know why it is And did I ever say,

That I just need your love,

And I want you back again,

I want you back again

You said that this isn’t yet our time,

So give me time,

To get you back again

What am I to say,

What am I to do,

What am I, alone without you

What am I to say,

What am I to do,

What am I, alone without you

Its for you that I fall out of bed in the morning,

Still checking the mail as I’m leaving,

I sit in the car without driving

Перевод песни

Мен  сенің сүйікті фильміңді көрдім,

Эй эй эй,

Бүгін сені сағындым,

Мен сол алғашқы хаттарды оқыдым

Бұл ерте армандарға толы болды,

Олардың кейбіреулері жүзеге асырылды,

Басқалар көрмеген,

Біз                                              Сіз Мұнда                       Шын        Мұнда                                                          ...

Мен міне, мен тағы да бұрылдым,

Қандай бұрылсам да,

Мен өзімді қалай сезінемін, сен үшін баяу қан ағып жатырмын,

Және үмітпен уақыт өткізу

Неге екенін білмеймін,

Бұл жай      мен  не айтайын  ,

Мен не істеймін,

Сенсіз жалғыз мен немін

Мен не айтамын,

Мен не істеймін,

Сенсіз жалғыз мен немін

Мен  сенің сүйікті кешкі асыңды жасадым,

Мен сен ұнатқан көйлектерді кидім,

Эй эй эй,

Сіз келген жағдайда

Достар сен туралы әлі сұрайды,

Мен сенде бәрі жақсы деп айтамын,

Ал сіз өтіп бара жатқан әлемді көрдіңіз бе?

Сіз бұл жерде емессіз,

Мен міне, мен тағы да бұрылдым,

Қандай бұрылсам да,

Мен өзімді қалай сезінемін, сен үшін баяу қан ағып жатырмын,

Және үмітпен уақыт өткізу

Неге екенін білмеймін,

Бұл жай      мен  не айтайын  ,

Мен не істеймін,

Сенсіз жалғыз мен немін

Мен не айтамын,

Мен не істеймін,

Сенсіз жалғыз мен немін

Сіз бұл жерде емессіз,

Мен тағы да ренжідім,

Мен себебін білмеймін,

Мен неге болғанын                                  деп  айтқан ба |

Маған сенің махаббатың керек,

Мен сенің қайта оралғаныңды қалаймын,

Мен сенің қайта оралғаныңды қалаймын

Сіз бұл әлі біздің уақыт емес деп айттыңыз,

Сондықтан маған уақыт беріңіз,

Сізді қайта қайтару үшін

Мен не айтамын,

Мен не істеймін,

Сенсіз жалғыз мен немін

Мен не айтамын,

Мен не істеймін,

Сенсіз жалғыз мен немін

Таңертең төсектен құлағаным сен үшін,

Мен кетіп бара жатқанда хатты тексеріп жатырмын,

Мен көлікте көлік жүргізбей отырамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз