My Life - Mark Owen

Won’t somebody tell me

Just what’s going on

Won’t somebody hear me

I can’t do right for wrong

Won’t somebody help me

I feel I’ve come undone

There’s something going wrong

In my life

My life

She ripping out the heart

Tearing me apart

My life

Can anybody hold me

Make everything alright

Can anybody show me

How to numb the pain inside

Get me through the night

Baby’s turned the tide

Of my life

My life

She’s ripping out the heart

Tearing me apart

Pulling out the plug

I’m scarred from where she’s cut

My life

(She stole my soul

She cuts me up)

Tearing up the pages

That I’m from

Breaking up the ground

I walk upon

Making my religion

And she can’t begin to understand

She cannot see

My life is in her hands

Маған біреу айтпайды

Тек не болып жатыр

Мені ешкім естімейді

Мен дұрыс емес үшін дұрыс жасай алмаймын

Маған ешкім көмектеспейді

Мен өзімді қайтарып алған сияқтымын

Бірдеңе дұрыс емес

Менің өмірімде

Менің өмірім

Ол жүректі жұлып алады

Мені ыдырату

Менің өмірім

Мені біреу ұстай алады ма?

Барлығын дұрыстаңыз

Маған біреу көрсете алады

Іштегі ауырсынуды қалай басуға болады

Мені түні бойы жеткізіңіз

Бала толқынды өзгертті

Менің өмірімнен

Менің өмірім

Ол жүректі жұлып алады

Мені ыдырату

Штепсельді суырып алу

Мен оның кесілген жерінен тыртықпын

Менің өмірім

(Ол менің жанымды ұрлады

Ол мені кесіп тастайды)

Беттерді жырту

Мен келген

Жерді бұзу

Мен басып келемін

Менің дінімді жасау

Және ол түсіне алмайды

Ол көре алмайды

Менің өмірім оның қолында