Төменде әннің мәтіні берілген Silver Eagle , суретші - Mark Knopfler аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mark Knopfler
It was so late and she’d be sleeping
He came through her home town
With the moonlight on the crossroads
And the green light shining down
And the bell at the railroad crossing
And the horn from far away
And his Silver Eagle passing
Half a mile from where she lay
At his feet a sea of faces
Make devotions with their love
Clap their hands and plead their cases
Call for blessings from above
Like the rolling waves forever massing
To crash and foam and creep away
And the Silver Eagle passing
Half a mile from where she lay
Road signs flow into the headlights
Whisper names and fall behind
He finds some honor in the darkness
Hopes for grace and peace of mind
And he thinks of how they’d lay together
He’d run his fingers through her hair
And he wonders if she’ll ever
Come to know that he was there
Ол өте кеш болды, ол ұйықтап жатқан еді
Ол оның туған қаласы арқылы келді
Ай нұры қиылыста
Және жасыл шам жарқырайды
Ал темір жол өткеліндегі қоңырау
Ал мүйізді алыстан
Ал оның Күміс қыраны өтіп бара жатыр
Ол жатқан жерден жарты миль
Оның табанында жүздер теңізі
Олардың сүйіспеншілігімен құлшылық жасаңыз
Қолдарын шапалақтап, істерін айту
Жоғарыдан бата сұраңыз
Айналмалы толқындар мәңгілік массасы сияқты
Құрап, көбіктеніп, сырғып кету үшін
Ал Күміс қыран өтіп бара жатыр
Ол жатқан жерден жарты миль
Жол белгілері фараларға түседі
Есімдерді сыбырлап, артта қалды
Ол қараңғыда құрметті табады
Мейірімділік пен жан тыныштығына үміттенеді
Ол олардың қалай бірге жатқанын ойлайды
Ол саусақтарын оның шашынан өткізеді
Және ол бола ма деп ойлайды
Оның сол жерде болғанын біліңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз