Hard Cases - Mark Knopfler

Before gas and TV

Before people had cars

We’d sit 'round the fires

Pass around our guitars

Remembering songs

When my daddy was home

He’d play along

On the spoons and a comb

We’d go with the flow

When the weather was fine

Sometimes we’d go

Collecting scrap iron

And we’d sit 'round the fires

Pass a bottle of wine

In the tales of the road

Since time out of mind

If heaven’s like this

Well, that’s okay with me

Where the living is fine

And living is free

If heaven’s like this

Well, then here’s where I’ll be

On the edge of the field

On the edge of the world

Before gas and TV

Газ және теледидар алдында

Бұрын адамдарда көлік болған

Біз оттардың жанында отыратын едік

Біздің гитараларды айналып өтіңіз

Әндерді еске түсіру

Әкем үйде болған кезде

Ол бірге ойнайтын

Қасықтар мен тарақтың үстінде

Біз ағынмен жүрер едік

Ауа райы жақсы болған кезде

Кейде баратынбыз

Темір сынықтарын жинау

Ал біз оттардың жанында отыратынбыз

Бір бөтелке шарап беріңіз

Жол ертегілерінде

Біраз уақыттан бері

Аспан осылай болса

Жақсы, бұл маған жарайды

Қай жерде өмір сүру жақсы

Ал өмір сүру  тегін

Аспан осылай болса

Ал, онда мен осында боламын

Алаңның шетінде

Әлемнің шетінде

Газ және теледидар алдында