Broken Bones - Mark Knopfler
С переводом

Broken Bones - Mark Knopfler

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:30

Төменде әннің мәтіні берілген Broken Bones , суретші - Mark Knopfler аудармасымен

Ән мәтіні Broken Bones "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Broken Bones

Mark Knopfler

Оригинальный текст

She likes a man with a broken nose

Lucky for me, I suppose

Shots coming in like the monthly bills

Soon they’ll be saying I’m over the hill

Well the bell goes clang and you’re on your own

You take your medicine and go home

You take it like a man, on the chin

And you don’t make a fuss when the towel comes in

Now let me go home, got to lay in ice

And I don’t want to hear no more advice

Just give me my clothes

Get me out of this place

How many more stitches in my face?

Those broken bones, you pick ‘em up and carry ‘em

Broken bones, you carry ‘em home

Broken bones, you pick ‘em up and carry ‘em

Broken bones, you carry ‘em home

He had the punch lines, I was the joke

Every shot felt like something broke

It was all much more than a man should stand

And I finally went down to a big right hand

You pick ‘em up and carry ‘em

Broken bones, you pick ‘em up and carry ‘em

Broken bones, you pick ‘em up and carry ‘em

You carry ‘em home

You pick ‘em up and carry ‘em

You pick ‘em up and carry ‘em

Broken bones, you pick ‘em up and carry ‘em

You carry ‘em home

Перевод песни

Ол мұрны сынған адамды ұнатады

Менің жолым болды деп ойлаймын

Ай сайынғы шоттар сияқты түсірілімдер келеді

Көп ұзамай олар мені төбеден асып кеттім деп айтатын болады

Қоңырау соғылып, өз бетіңізше сіз

Сіз дәрі-дәрмекті ішіп, үйге барасыз

Сіз оны ер адам сияқты, иегіңізге  қабылдайсыз

Ал орамал келгенде, сіз әбігерге түспейсіз

Енді маған үйге барып, мұзда жатты

Мен енді кеңес бергім келмейді

Маған киімдерімді беріңізші

Мені осы жерден шығар

Менің бетімде тағы қанша тігіледі?

Бұл сынған сүйектерді сіз алып, алып жүресіз

Сынған сүйектер, сіз оларды үйге апарасыз

Сынған сүйектер, сіз оларды алып, алып жүресіз

Сынған сүйектер, сіз оларды үйге апарасыз

Оның сызбалары болды, мен қалжыңдадым

Әрбір соққы бірдеңе сынғандай болды

Мұның бәрі ер адамның тұруынан әлдеқайда жоғары болды

Және мен ақыры үлкен оң жаққа қарай бет алдым

Сіз оларды алып, алып жүресіз

Сынған сүйектер, сіз оларды алып, алып жүресіз

Сынған сүйектер, сіз оларды алып, алып жүресіз

Сіз оларды үйге апарасыз

Сіз оларды алып, алып жүресіз

Сіз оларды алып, алып жүресіз

Сынған сүйектер, сіз оларды алып, алып жүресіз

Сіз оларды үйге апарасыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз