Төменде әннің мәтіні берілген Before Gas And TV , суретші - Mark Knopfler аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mark Knopfler
Before gas and tv Before people had cars
We’d sit around the fires
Pass around our guitars
Remembering songs
When my daddy was home
He’d play along
On the spoons and a comb
We’d go with the flow
When the weather was fine
Sometimes we’d go Collecting scrap iron
And we’d sit around the fires
Pass a bottle of wine
In the tales of the road
Since time out of mind
If heaven’s like this
Well that’s ok with me Where the living is fine
And living is free
If heaven’s like this
Well then here’s where i’ll be On the edge of the field
On the edge of the world
Before gas and tv
Газ бен теледидардан бұрын Адамдарда көлік болғанға дейін
Біз оттың айналасында отыратынбыз
Біздің гитараларды айналып өтіңіз
Әндерді еске түсіру
Әкем үйде болған кезде
Ол бірге ойнайтын
Қасық пен тарақтың үстінде
Біз ағынмен жүрер едік
Ауа райы жақсы болған кезде
Біз кейде темір сынықтарын жинауға баратынбыз
Ал біз оттың жанында отыратынбыз
Бір бөтелке шарап беріңіз
Жол туралы ертегілерде
Біраз уақыттан бері
Аспан осылай болса
Маған жақсы қай жерде өмір жақсы болса жақсы болды
Ал өмір сүру тегін
Аспан осылай болса
Олай болса, мен даланың шетінде боламын
Әлемнің шетінде
Газ бен теледидар алдында
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз