Төменде әннің мәтіні берілген The Outsider , суретші - MARINA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
MARINA
Feeling like a loser, feeling like a bum
Sitting on the outside, observing the fun
Don’t get on my bad side, I can work a gun
Hop into the backseat, baby, I’ll show you some fun
These people are weird in here
And they’re giving me the fear
Just because you know my name
Doesn’t mean you know my game
I look myself in the face
And whisper «I'm in the wrong place»
Is there more to lose than gain
If I go on my own again?
On my own again
Inside the outsider (On my own again)
Inside the outsider (On my own again)
Inside the outsider (On my own again)
Inside…
People are connecting, don’t know what to say
I’m good at protecting what they wanna take
Spilt the milk at breakfast, hit me double-hard
And I grinned at you softly 'cause I’m a fucking wild card
These people are weird in here
And they’re giving me the fear
Just because you know my name
Doesn’t mean you know my game
I look myself in the face
And whisper «I'm in the wrong place»
Is there more to lose than gain
If I go on my own again?
On my own again
Inside the outsider (On my own again)
Inside the outsider (On my own again)
Inside the outsider (On my own again)
Inside… (Again, again)
(Outside…)
All I know is I cannot pretend
So I’m sitting on the outside again
(Inside…)
On my own again
Inside the outsider (On my own again)
Inside the outsider (On my own again)
Inside the outsider (On my own again)
Inside… (Again)
On my own again
Inside the outsider (On my own again)
Inside the outsider (On my own again)
Inside the outsider (On my own again)
Inside…
Inside, again
Inside, again
Inside, again
Inside, again
Өзін жеңіліске
Сыртта отырып, қызықтарды бақылап отыр
Менің жаман жағымға түспеңіз, мен мылтықпен жұмыс істей аламын
Артқы орындыққа отыр, балақай, мен саған қызық көрсетемін
Бұл адамдар мұнда біртүрлі
Және олар маған қорқыныш ұялатады
Менің атымды білетіндіктен
Бұл менің ойынымды білетіндігіңізді білдірмейді
Мен бетіме қараймын
«Мен дұрыс емес жерде тұрмын» деп сыбырлаңыз
Табудан
Егер мен өзіммен жүрсем бе?
Тағы да өз бетіммен
Сырттан келген адамның ішінде (қайтадан өзім өз аутсайдер іш
Сырттан келген адамның ішінде (қайтадан өзім өз аутсайдер іш
Сырттан келген адамның ішінде (қайтадан өзім өз аутсайдер іш
Ішінде…
Адамдар қосылып жатыр, не айтарын білмейді
Мен олардың қабылдағысы келетін нәрсені жақсы қорғаймын
Таңғы ас кезінде сүтті төгіп жіберіп, мені екі еселеп ұрды
Мен саған ақырын күлдім, өйткені мен ақымақпын
Бұл адамдар мұнда біртүрлі
Және олар маған қорқыныш ұялатады
Менің атымды білетіндіктен
Бұл менің ойынымды білетіндігіңізді білдірмейді
Мен бетіме қараймын
«Мен дұрыс емес жерде тұрмын» деп сыбырлаңыз
Табудан
Егер мен өзіммен жүрсем бе?
Тағы да өз бетіммен
Сырттан келген адамның ішінде (қайтадан өзім өз аутсайдер іш
Сырттан келген адамның ішінде (қайтадан өзім өз аутсайдер іш
Сырттан келген адамның ішінде (қайтадан өзім өз аутсайдер іш
Ішінде... (қайтадан, тағы да)
(Сыртта…)
Мен білемін, мен өзімді көрсете алмаймын
Сондықтан мен қайтадан сыртта отырмын
(Ішінде…)
Тағы да өз бетіммен
Сырттан келген адамның ішінде (қайтадан өзім өз аутсайдер іш
Сырттан келген адамның ішінде (қайтадан өзім өз аутсайдер іш
Сырттан келген адамның ішінде (қайтадан өзім өз аутсайдер іш
Ішінде... (қайтадан)
Тағы да өз бетіммен
Сырттан келген адамның ішінде (қайтадан өзім өз аутсайдер іш
Сырттан келген адамның ішінде (қайтадан өзім өз аутсайдер іш
Сырттан келген адамның ішінде (қайтадан өзім өз аутсайдер іш
Ішінде…
Ішінде, тағы да
Ішінде, тағы да
Ішінде, тағы да
Ішінде, тағы да
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз