Rukoilen (ESC) - Marija Serifovic

Ei uneni saavu,

Vuoteeni vailla sua on.

En surusta toivu,

Minulla sielu romuna on.

En murheisin mielin

Voi koskaan olla onnellinen.

Ja sinua mietin,

Kun olet rakkauden arvoinen.

Kiusaava sielun haava,

Surulleni voimaa antaa

Ja juuri suru suuri,

Tuskaani kantaa.

Rukoilen, vaikka toive muuttuu nimeksesi,

Rukoilen, rakkaudesta juuri vuoksesi.

Rakasta, haluan

Sun luonas olla (vain) ja ainoastaan,

Rakasta, niin haluan,

Siksi vuoksesi rakas toivoen

Rukoilen.

Suurelle Luojalle

Valehdella voi en koskaan.

Aidosta rakkaudesta

Luovu ei kukaan.

Rukoilen, vaikka toive muuttuu nimeksesi,

Rukoilen, rakkaudesta juuri vuoksesi.

Rakasta, haluan

Sun luonas olla (vain) ja ainoastaan,

Rakasta, niin haluan,

Siksi vuoksesi rakas

Rukoilen.

Rakasta, haluan

Sun luonas olla (vain) ja ainoastaan,

Rakasta, niin haluan,

Siksi vuoksesi rakas toivoen

Rukoilen.

Vuoksesi rakas rukoilen

Мен ұйықтай алмаймын,

Суасыз бір жыл.

Үміттенуге мұңаймаймын

Менің сынықтай жаным бар.

Мен қайғылы емеспін

Ешқашан бақытты бола алмайды.

Мен таң қаламын,

Сіз махаббатқа лайық болған кезде.

Азғырған жан жарасы,

Қайғыларыма күш беру үшін

Және үлкен қайғы,

Ауыруым өтеді.

Тілегің атыңа ауысса да,

Мен тек сен үшін махаббат үшін дұға етемін.

Махаббат, мен қалаймын

Күн (тек) және жалғыз,

Сүйемін, мен қалаймын

Сондықтан, қымбатты үмітіңіз үшін

Мен даға оқимын.

Ұлы Жаратушыға

Мен ешқашан өтірік айта алмаймын.

Шынайы махаббаттан

Ешкім бас тартпайды.

Тілегің атыңа ауысса да,

Мен тек сен үшін махаббат үшін дұға етемін.

Махаббат, мен қалаймын

Күн (тек) және жалғыз,

Сүйемін, мен қалаймын

Сондықтан, сізге қымбат

Мен даға оқимын.

Махаббат, мен қалаймын

Күн (тек) және жалғыз,

Сүйемін, мен қалаймын

Сондықтан, қымбатты үмітіңіз үшін

Мен даға оқимын.

Сен үшін қымбаттым мен дұға етемін